Übersetzung für "Hollar" in Deutsch

He studied at the art school of Vaclav Hollar in Prague.
Er studierte an der Kunstschule von Vaclav Hollar in Prag.
ParaCrawl v7.1
His “etchings are excellent and are in the treatment between those by Hollar and Riedinger.
Seine „Radierungen sind trefflich und stehen in der Behandlung zwischen jenen von Hollar und Riedinger.
ParaCrawl v7.1
The work included several copies after engravings by Wencelslaus Hollar (1607-1677).
Das Werk enthielt mehrere Kopien nach Stichen von Wencelslaus Hollar (1607-1677).
ParaCrawl v7.1
His “etchings are fine and stand in their execution between those by Hollar and Riedinger.
Seine „Radierungen sind trefflich und stehen in der Behandlung zwischen jenen von Hollar und Riedinger.
ParaCrawl v7.1
Hollar now you want it Gonna see, see how do you love again?
Hollar jetzt willst du es Mal sehen, sehen, wie Sie wieder zu lieben?
ParaCrawl v7.1
Lord Arundel left England in 1642, and Hollar passed into the service of the Duke of York, taking with him a wife and two children.
Juli 1641 heiratete Hollar eine Kammerfrau der Gräfin von Norfolk namens Tracy, mit der er zwei Kinder hatte.
Wikipedia v1.0
Guitarist Marcus Hollar sent McColgan an e-mail saying that if his new band ever needed a guitarist, that he was available.
Gitarrist Marcus Hollar schickte McColgan eine E-Mail; falls die Band einen neuen Gitarristen brauchen würde, wäre er verfügbar.
WikiMatrix v1
And Nagler, summarizing, “his etchings are excellent and are in the treatment between those by Hollar and Riedinger”.
Und Nagler, zusammenfassend, »seine Radierungen sind trefflich und stehen in der Behandlung zwischen jenen von Hollar und Riedinger«.
ParaCrawl v7.1
Seven copper engravings, etchings on handmade paper from the set of portraits which were made by Hollar according to Holbein’s paintings in collection of his patron Lord Arundel.
Sieben Kupferstiche und Radierungen auf Bütten aus der Serie, die Hollar nach Holbeins Malereien in der Kollektion seines Mäzens Lord Arundel fertigte.
ParaCrawl v7.1
Apart from Mike McColgan the band consists of bassist Johnny Rioux, guitarist Tobe Bean III (since 2006, Drummer Paul Rucker (since 2006 and leadguitarist Marcus Hollar.
Abgesehen von Mike McColgan, besteht die Combo noch aus Bassist Johnny Rioux, Gitarrist Tobe Bean III (seit 2006), Drummer Paul Rucker (seit 2006) und Leadgitarrist Marcus Hollar.
ParaCrawl v7.1
Václav (Wenceslaus) Hollar is the first great and most important graphic artist and engraver from Bohemia.
Václav (Wenceslaus) Hollar ist der erste große und bedeutende Graphiker und Kupferstecher, den Böhmen hervorgebracht hat.
ParaCrawl v7.1
And generally Nagler 1851 in the Künstler-Lexicon: his “etchings are excellent and are in the treatment between those by Hollar and Riedinger”.
Und generell Nagler 1851 im Künstler-Lexicon: seine „Radierungen sind trefflich und stehen in der Behandlung zwischen jenen von Hollar und Riedinger“.
ParaCrawl v7.1
Higher than the stars You're covered in my hands tonight (Oh baby) Hollar now you want it Gonna see, see how do you love again?
Höher als die Sterne Du bist in meinen Händen heute Abend (Oh baby) abgedeckt Hollar jetzt willst du es Mal sehen, sehen, wie Sie wieder zu lieben?
ParaCrawl v7.1
His “etchings – so Nagler 1851 in the Künstler-Lexicon – are excellent and are in the treatment between those by Hollar and Riedinger”.
Seine „Radierungen – so Nagler 1851 im Künstler-Lexicon – sind trefflich und stehen in der Behandlung zwischen jenen von Hollar und Riedinger“.
ParaCrawl v7.1
Already in 1919, Preissig became member of the SÈUG Hollar, the association of the Czech graphic artist which was founded in 1917.
Schon 1919 wurde Preissig Mitglied der SÈUG Hollar, der Vereinigung der Graphikkünstler in der Tschechoslowakei, die im Jahr 1917 gegründet wurde.
ParaCrawl v7.1
The Bohemian engraver Hollar had learnt his trade in the workshop of Matthäus Merian and developed a today still amazing documentary realism based on his engagement with Dürer's drawings and Dutch prints.
Der böhmische Stecher Hollar hatte sein topografisches Handwerk in der Werkstatt von Matthäus Merian erlernt und in der Auseinandersetzung mit Dürerzeichnungen und holländischer Druckgrafik einen auch heute noch frappierenden dokumentarischen Realismus entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Meyssens’ address, standing for the early impressions of the younger Hollar, thus could be an intermediate state before those disqualified ones of Valck and Schenk.
Hiesige Meyssens’ Adresse, beim jüngeren Hollar für die Frühdrucke stehend, könnte ein Zwischenzustand vor den abqualifizierten von Valck und Schenk sein.
ParaCrawl v7.1
Pattypoker777, Patshyker, and Hollar joined the tournament on January 13, 2010 and before they knew it they had climbed the ranks of the tournament leaderboard to walk away with the top three daily prizes.
Pattypoker777, Patshyker und Hollar haben beim Turnier am januar 13, 2010 mitgemacht, und bevor Sie es überhaupt bemerkt haben, waren Sie schon unter den besten 3 der Rangliste und haben eines der drei Tagespreise, die die besten 3 gewinnen, ergattert.
ParaCrawl v7.1
And, continuing, his “etchings are excellent and are in the treatment between those by Hollar and Riedinger”.
Und, fortfahrend, seine „Radierungen sind trefflich und stehen in der Behandlung zwischen jenen von Hollar und Riedinger“.
ParaCrawl v7.1
On a Minden copperplate of Wenzel Hollar from 1650 twelve ship mills which lay side by side on the river in the protection of the town wall graded are to be seen.
Auf einem Minden-Kupferstich von Wenzel Hollar aus dem Jahr 1650 sind zwölf Schiffmühlen zu sehen, die auf dem Fluss im Schutz der Stadtmauer gestaffelt nebeneinander lagen.
ParaCrawl v7.1