Übersetzung für "Home equity line" in Deutsch
																						Take
																											for
																											example,
																											the
																											well-established
																											HELOC
																											(Home
																											Equity
																											Line
																											of
																											Credit).
																		
			
				
																						Nehmen
																											wir
																											zum
																											Beispiel
																											die
																											etablierte
																											HELOC
																											(Home
																											Equity
																											Line
																											of
																											Credit).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Adirondack
																											Trust
																											Company
																											has
																											a
																											variable
																											rate
																											home
																											equity
																											line
																											of
																											credit,
																											offering
																											a
																											Line
																											of
																											Credit
																											based
																											on
																											the
																											Wall
																											Street
																											Journal
																											Prime
																											Rate
																											for
																											up
																											to
																											30
																											years.
																		
			
				
																						Die
																											Adirondack
																											Trust
																											Company
																											verfügt
																											über
																											variable
																											Zinssätze
																											für
																											Home
																											Equity-Kreditrahmen
																											und
																											bietet
																											einen
																											Kreditrahmen,
																											der
																											auf
																											dem
																											Leitzinssatz
																											für
																											bis
																											zu
																											20
																											Jahre
																											beruht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											Home
																											Equity
																											Line
																											of
																											Credit
																											can
																											be
																											the
																											perfect
																											solution
																											if
																											you
																											need
																											the
																											flexibility
																											to
																											access
																											funds
																											when
																											you
																											need
																											them.
																		
			
				
																						Ein
																											Home
																											Equity-Kreditrahmen
																											kann
																											die
																											ideale
																											Lösung
																											sein,
																											wenn
																											Sie
																											die
																											Flexibilität
																											benötigen,
																											auf
																											Ihr
																											Geld
																											zugreifen
																											zu
																											können,
																											wenn
																											Sie
																											es
																											brauchen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											you
																											own
																											a
																											house
																											and
																											have
																											accumulated
																											considerable
																											equity
																											on
																											your
																											property,
																											then
																											you
																											may
																											consider
																											getting
																											a
																											home
																											equity
																											loan
																											or
																											a
																											home
																											equity
																											line
																											of
																											credit.
																		
			
				
																						Wenn
																											du
																											ein
																											Haus
																											besitzt
																											und
																											beträchtliche
																											Billigkeit
																											auf
																											deiner
																											Eigenschaft
																											angesammelt
																											hast,
																											dann
																											kannst
																											du
																											ein,
																											Hauptbilligkeit
																											Darlehen
																											oder
																											eine
																											Hauptbilligkeit
																											Kreditlinie
																											zu
																											erhalten
																											erwägen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											second
																											option
																											of
																											home
																											equity
																											line
																											of
																											credit
																											will
																											be
																											much
																											more
																											useful
																											for
																											people
																											who
																											do
																											not
																											have
																											an
																											immediate
																											use
																											of
																											the
																											entire
																											sum.
																		
			
				
																						Die
																											zweite
																											Wahl
																											der
																											Hauptbilligkeit
																											Kreditlinie
																											ist
																											für
																											Leute
																											viel
																											nützlicher,
																											die
																											nicht
																											einen
																											sofortigen
																											Gebrauch
																											von
																											der
																											gesamten
																											Summe
																											haben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Just
																											like
																											a
																											home
																											equity
																											loan,
																											a
																											line
																											of
																											credit
																											will
																											allow
																											you
																											to
																											use
																											it
																											when
																											you
																											need
																											it
																											and
																											it
																											will
																											be
																											available
																											even
																											if
																											you
																											don't
																											need
																											it.
																		
			
				
																						Genau
																											wie
																											ein
																											Heim-Equity-Darlehen
																											wird
																											eine
																											Kreditlinie
																											ermöglichen
																											Sie
																											verwenden
																											es,
																											wenn
																											Sie
																											es
																											brauchen
																											und
																											es
																											wird
																											auch
																											dann
																											verfügbar,
																											wenn
																											Sie
																											es
																											nicht
																											brauchen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Home
																											equity
																											loans
																											and
																											lines
																											of
																											credit
																											are
																											useful
																											tools
																											for
																											homeowners.
																		
			
				
																						Home
																											Equity-Darlehen
																											und
																											Kreditlinien
																											sind
																											nützliche
																											Werkzeuge
																											für
																											Haus-und
																											Wohnungseigentümer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Home
																											equity
																											loans
																											or
																											lines
																											of
																											credit
																											have
																											increased
																											dramatically
																											in
																											popularity
																											in
																											recent
																											years.
																		
			
				
																						Home
																											Equity-Darlehen
																											oder
																											Kreditlinien
																											haben
																											drastisch
																											an
																											Popularität
																											in
																											den
																											letzten
																											Jahren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1