Übersetzung für "Home office" in Deutsch
																						I
																											refer
																											to
																											a
																											briefing
																											I
																											have
																											received
																											from
																											the
																											Home
																											Office.
																		
			
				
																						Ich
																											beziehe
																											mich
																											auf
																											eine
																											Notiz,
																											die
																											ich
																											vom
																											Innenministerium
																											erhielt.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Tom's
																											home
																											and
																											office
																											were
																											searched
																											by
																											the
																											police.
																		
			
				
																						Toms
																											Haus
																											und
																											Büro
																											wurden
																											von
																											der
																											Polizei
																											durchsucht.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Such
																											a
																											place
																											can
																											range
																											from
																											a
																											home
																											office
																											to
																											a
																											large
																											office
																											building
																											or
																											factory.
																		
			
				
																						Befindet
																											sich
																											der
																											Arbeitsplatz
																											zu
																											Hause,
																											kann
																											ein
																											Fall
																											von
																											Heimarbeit
																											vorliegen.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						My
																											dad
																											used
																											to
																											work
																											at
																											the
																											Home
																											Office.
																		
			
				
																						Mein
																											Papa
																											hat
																											früher
																											im
																											Innenministerium
																											gearbeitet.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Desktop
																											computers
																											are
																											intended
																											for
																											a
																											broad
																											range
																											of
																											home
																											and
																											office
																											applications.
																		
			
				
																						Desktop-Computer
																											dienen
																											einer
																											breiten
																											Palette
																											von
																											Heim-
																											und
																											Büroanwendungen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Desktops
																											are
																											designed
																											for
																											a
																											broad
																											range
																											of
																											home
																											and
																											office
																											applications.
																		
			
				
																						Tischcomputer
																											dienen
																											einer
																											breiten
																											Palette
																											von
																											Heim-
																											und
																											Büroanwendungen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Pretty
																											rough
																											having
																											to
																											send
																											bad
																											news
																											into
																											your
																											home
																											office.
																		
			
				
																						Schlechte
																											Nachrichten,
																											die
																											Sie
																											nach
																											Hause
																											schicken
																											müssen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											received
																											this
																											from
																											your
																											home
																											office.
																		
			
				
																						Wir
																											haben
																											das
																											aus
																											Ihrem
																											Büro
																											erhalten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Don't
																											tell
																											me,
																											my
																											dear
																											Watson,
																											that
																											you
																											don't
																											recognize
																											Mr.
																											Ahren
																											of
																											the
																											home
																											office.
																		
			
				
																						Watson,
																											Sie
																											erkennen
																											doch
																											wohl
																											Mr.
																											Ahrens
																											vom
																											Innenministerium!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											came
																											home
																											from
																											the
																											office
																											early.
																		
			
				
																						Ich
																											kam
																											früher
																											vom
																											Büro
																											nach
																											Hause.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											have
																											an
																											old
																											school
																											chum
																											at
																											the
																											Home
																											Office.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											einen
																											Freund
																											im
																											Innenministerium.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It
																											has
																											to
																											do
																											with
																											the
																											home
																											office.
																		
			
				
																						Es
																											hat
																											was
																											mit
																											dem
																											Innenministerium
																											zu
																											tun.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Man
																											was
																											a
																											psychiatrist
																											attacked
																											in
																											his
																											home
																											office.
																		
			
				
																						Der
																											Mann
																											war
																											Psychiater,
																											wurde
																											in
																											seinem
																											Büro
																											angegriffen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Until
																											they
																											can
																											assure
																											the
																											Home
																											Office
																											there
																											is
																											no
																											more
																											contamination...
																		
			
				
																						Bis
																											sie
																											dem
																											Innenministerium
																											versichern
																											können,
																											dass
																											keine
																											weitere...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018