Übersetzung für "How to address" in Deutsch

I don't know how to address you.
Ich weiß nicht, wie ich dich anreden soll.
Tatoeba v2021-03-10
But how to address these hidden and disguised forces?
Aber wie spricht man mit diesen verborgenen und verschleierten Mächten?
TED2020 v1
The Commission is examining how best to address its conclusions.
Die Kommission prüft, wie den Schlussfolgerungen am besten Rechnung zu tragen ist.
TildeMODEL v2018
How to address the question of skills' mishmash once school is over?
Wie kann das Problem der ungleichen Kenntnisse nach Abschluss der Schule gelöst werden?
TildeMODEL v2018
I don't exactly know how to a-address you...
Ich weiß nicht genau, wie ich dich ansprechen soll...
OpenSubtitles v2018
How am I to address you, sir?
Wie darf ich Sie anreden, Sir?
OpenSubtitles v2018
First off, you need a lesson in how to address a police officer.
Zunächst brauchst du eine Lektion, wie man einen Polizisten anspricht.
OpenSubtitles v2018
I didn't know how to address them.
Ich wusste nicht, wie ich sie ansprechen sollte.
OpenSubtitles v2018
We need to think about how to address it.
Wir müssen uns überlegen, wie wir darauf reagieren.
TED2020 v1
But before I meet him, I don't know how to address him.
Aber ich habe keine Ahnung, wie man den Typ anspricht.
OpenSubtitles v2018
We might reflect on how to address this issue.
Wir sollten vielleicht darüber nachdenken, wie mit diesem Problemumzugehen ist.
EUbookshop v2
I see you've finally learned how to address your betters.
Wie ich sehe, hast du endlich gelernt, wie man Höhergestellte anspricht.
OpenSubtitles v2018
How to pad IP address with zero in Excel?
Wie packen Sie IP-Adresse mit Null in Excel?
ParaCrawl v7.1
He then has a few options of how to address the bill:
Er hat dann ein paar Möglichkeiten, wie man die Rechnung:
ParaCrawl v7.1
How to Remove Smart Address Bar from PC using Manual Methods?
Wie intelligente Adressleiste vom PC entfernen mit manuellen Methoden?
ParaCrawl v7.1
How to print global address list (address book) in Outlook?
Wie drucke ich die globale Adressliste (Adressbuch) in Outlook?
ParaCrawl v7.1
How to download address book in Outlook?
Wie lade ich ein Adressbuch in Outlook herunter?
ParaCrawl v7.1
We have a few ideas about how to address this.
Wir haben einige Ideen, um dies zu lösen.
ParaCrawl v7.1
How to find address of cell with max or min value in Excel?
Wie finde ich die Adresse der Zelle mit max oder min in Excel?
ParaCrawl v7.1
It also shows how strategies to address these ideas can be added.
Es zeigt auch, wie Strategien zur diese Ideen hinzugefügt werden können.
ParaCrawl v7.1
Read More Security of web services and applications – new challenges and how to address them?
Sicherheit von Webservices und Anwendungen – neue Herausforderungen und wie man sie angeht?
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe