Übersetzung für "Hubble space telescope" in Deutsch
																						One
																											of
																											the
																											greatest
																											examples
																											of
																											this
																											is,
																											of
																											course,
																											the
																											Hubble
																											Space
																											Telescope.
																		
			
				
																						Das
																											beste
																											Beispiel
																											dafür
																											ist
																											das
																											Hubble-Weltraumteleskop.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Even
																											Hubble
																											Space
																											Telescope
																											doesn't
																											present
																											a
																											much
																											better
																											view.
																		
			
				
																						Sogar
																											das
																											Hubble-Weltraumteleskop
																											kann
																											keine
																											bessere
																											Aufnahme
																											zustande
																											bringen.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Amongst
																											others
																											the
																											Keck
																											Observatory,
																											the
																											Hubble
																											Space
																											Telescope
																											and
																											ROSAT
																											participated
																											in
																											the
																											search.
																		
			
				
																						Neben
																											dem
																											Keck-Observatorium
																											waren
																											auch
																											das
																											Hubble-Weltraumteleskop
																											und
																											ROSAT
																											an
																											der
																											Suche
																											beteiligt.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						However,
																											the
																											most
																											important
																											insights
																											into
																											space
																											are
																											provided
																											by
																											the
																											Hubble
																											space
																											telescope.
																		
			
				
																						Die
																											wichtigsten
																											Eindrücke
																											aus
																											dem
																											All
																											liefert
																											jedoch
																											das
																											Weltraumteleskop
																											Hubble.
															 
				
		 WMT-News v2019
			
																						And
																											then,
																											here's
																											a
																											beautiful
																											composite
																											of
																											the
																											Whirlpool
																											Galaxy,
																											taken
																											by
																											the
																											Hubble
																											Space
																											Telescope.
																		
			
				
																						Und
																											hier
																											ist
																											ein
																											wunderschöne
																											Komposition
																											der
																											Whirlpool-Galaxie,
																											aufgenommen
																											vom
																											Hubble-Weltraumteleskop.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						That's
																											a
																											picture
																											of
																											one
																											our
																											nearest
																											neighbor
																											stars
																											taken
																											with
																											the
																											Hubble
																											Space
																											Telescope.
																		
			
				
																						Dies
																											ist
																											ein
																											Bild
																											eines
																											unserer
																											Nachbarsterne
																											vom
																											Hubble-Weltraumteleskop.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Many
																											of
																											the
																											images
																											you
																											are
																											seeing
																											are
																											earlier
																											from
																											the
																											Hubble
																											Space
																											Telescope.
																		
			
				
																						Viele
																											der
																											Bilder,
																											die
																											Sie
																											hier
																											sehen,
																											stammen
																											ursprünglich
																											vom
																											Hubble-Weltraumteleskop.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						This
																											is
																											the
																											last
																											chance
																											to
																											save
																											the
																											Hubble
																											Space
																											Telescope.
																		
			
				
																						Dies
																											ist
																											die
																											letzte
																											Chance,
																											das
																											Hubble
																											Space
																											Telescope
																											zu
																											retten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						With
																											the
																											Hubble
																											Space
																											Telescope,
																											we're
																											looking
																											at
																											hundreds
																											of
																											millions
																											of
																											years
																											to
																											a
																											billion
																											years.
																		
			
				
																						Mit
																											dem
																											Hubble-Weltraumteleskop
																											schauen
																											wir
																											uns
																											hunderte
																											Millionen
																											bis
																											einer
																											Milliarde
																											Jahre
																											an.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						On
																											26
																											April
																											1994,
																											the
																											Hubble
																											Space
																											Telescope
																											observed
																											Ida
																											for
																											eight
																											hours
																											and
																											was
																											unable
																											to
																											spot
																											Dactyl.
																		
			
				
																						Am
																											26.
																											April
																											1994
																											beobachtete
																											das
																											Hubble-Weltraumteleskop
																											Ida
																											während
																											acht
																											Stunden.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						This
																											view
																											of
																											Pluto
																											was
																											taken
																											by
																											the
																											Hubble
																											Space
																											Telescope.
																		
			
				
																						Diese
																											Sicht
																											auf
																											Pluto
																											und
																											Charon
																											wurde
																											vom
																											Hubble
																											Space
																											Telescope
																											fotografiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											"green
																											pea"
																											galaxy
																											J0925+1403
																											as
																											imaged
																											with
																											the
																											Hubble
																											Space
																											Telescope.
																		
			
				
																						Die
																											"Grüne-Erbsen-Galaxie"
																											J0925+1403,
																											aufgenommen
																											mit
																											dem
																											Weltraumteleskop
																											Hubble.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											was
																											about
																											a
																											research-result
																											of
																											the
																											Hubble
																											-
																											Space
																											-
																											Telescope.
																		
			
				
																						Es
																											handelte
																											sich
																											um
																											ein
																											Forschungsergebnis
																											des
																											Hubble
																											-
																											Space
																											-
																											Telescopes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1