Übersetzung für "Human resources manager" in Deutsch
Human
resources
manager
have
difficulty
in
finding
well-trained
managers
worldwide.
Personaler
haben
Schwierigkeiten,
weltweit
gut
ausgebildete
Manager
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
Before
this,
she
worked
as
Human
Resources
Manager
for
a
US
cosmetics
company
for
seven
years.
Zuvor
war
sie
sieben
Jahre
als
Human
Resources
Manager
bei
einem
US-Kosmetikunternehmen
tätig.
ParaCrawl v7.1
Most
recently,
I
worked
as
the
Human
Resources
Manager
for
an
IT
Consulting
firm.
Zuletzt
war
ich
als
Human
Resources
Manager
bei
einer
IT-Consulting-Firma
tätig.
ParaCrawl v7.1
Before
this,
he
was
BOMAG's
Human
Resources
Manager
in
Germany.
Zuvor
war
er
Leiter
des
Personal-
und
Sozialwesens
der
BOMAG
in
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
The
interview
result
will
be
announced
to
you
in
person
or
over
telephone
by
the
human
resources
department
manager.
Das
Gesprächsergebnis
wird
Ihnen
von
dem
Leiter
der
Personalabteilung
direkt
mündlich
oder
telefonisch
mitgeteilt.
ParaCrawl v7.1
Human
resources
manager
Thomas
Schlachter
and
plant
manager
Walter
Morent
(Heimenkirch)
received
the
award
in
Berlin.
Personalleiter
Thomas
Schlachter
und
Werksleiter
Walter
Morent
(Heimenkirch)
nahmen
die
Auszeichnung
in
Berlin
entgegen.
ParaCrawl v7.1
Jason
Gibson,
the
founder
of
Corbin
Fisher,
who
uses
the
same
name
as
an
alias,
previously
held
jobs
including
police
officer
and
human
resources
manager.
Der
Gründer
von
„Corbin
Fisher“,
Jason
Gibson,
der
unter
dem
gleichnamigen
Pseudonym
teilweise
geschäftlich
auftritt,
arbeitete
zuvor
als
Polizeibeamter
und
als
Manager
für
Ressourcenorientierung.
WikiMatrix v1
The
human
resources
manager
at
Nestlé's
Kabirwala
dairy
factory
has
been
ordered
to
appear
before
the
Punjab
High
Court
on
February
15
for
repeatedly
showing
contempt
for
court
orders
to
reinstate
the
unfairly
terminated
President
of
the
Nestlé
Kabirwala
Workers
Action
Committee,
Ashfaq
Butt.
Am
15.
Februar
musste
der
Personalleiter
der
Nestlé
Milchfabrik
in
Kabirwala
vor
dem
Punjab
High
Court,
dem
obersten
Zivilgericht
im
Punjab,
erscheinen,
weil
er
wiederholt
die
gerichtliche
Anordnung
missachtet
hatte,
Ashfaq
Butt,
den
zu
Unrecht
entlassenen
Vorsitzenden
des
Aktionskomitees
der
Nestlé-Beschäftigten
von
Kabirwala
wiedereinzustellen.
ParaCrawl v7.1
When
the
company
entered
into
a
joint
venture
with
Air
China,
Kay
Popken
became
its
human
resources
manager
in
1997.
Als
das
Unternehmen
ein
Joint
Venture
mit
Air
China
einging,
wurde
Kay
Popken
1997
dessen
Personalleiter.
ParaCrawl v7.1
He
has
held
management
positions
in
Human
Resources
for
more
than
30
years
and
joined
BLG
as
Human
Resources
Manager
and
general
proxy
holder
in
January
2000.
Er
ist
seit
mehr
als
30
Jahren
in
leitenden
Funktionen
im
Personalbereich
tätig
und
ab
Januar
2000
als
Personalleiter
und
Prokurist
bei
der
BLG.
ParaCrawl v7.1