Übersetzung für "Hydrocele" in Deutsch

Have the entire hydrocele surgically removed.
Lasse die gesamte Hydrozele operativ entfernen.
ParaCrawl v7.1
Congenital hydrocele, as well as the testes themselves may also be reported and not reported.
Angeborene Hydrozele wie Hoden selbst können ebenfalls gemeldet werden und werden nicht gemeldet.
ParaCrawl v7.1
Some parents of young boys sometimesmay face such a disease as hydrocele.
Einige Eltern von Jungen manchmalkann Gesicht, eine solche Krankheit als hydrocele.
ParaCrawl v7.1
Diseases of the genitourinary system - the kidneys functioning, hydrocele.
Krankheiten des Urogenitalsystems - die Nieren Funktion, hydrocele.
ParaCrawl v7.1
For hydrocele joins any - any secondary infection.
Für hydrocele schließt sich jeder - jeder Sekundärinfektion.
ParaCrawl v7.1
On the other side, the scrotum is well-developed with discrete testicular hydrocele.
Auf der Gegenseite gut entwickelter Hoden bei diskreter Hydrocele testis.
ParaCrawl v7.1
If found hydrocele in boys, treatment should be timely.
Wenn hydrocele bei Jungen gefunden, muss die Behandlung rechtzeitig.
ParaCrawl v7.1
Thus, self-detect the presence of hydrocele parents can not afford.
So selbst erkennen das Vorhandensein von hydrocele Eltern nicht leisten können.
ParaCrawl v7.1
Nowadays, doctors identified a number of causes of hydrocele:
Heutzutage identifiziert Ärzte eine Reihe von Ursachen für hydrocele:
ParaCrawl v7.1
In addition to these problems, the condition may also produce a hydrocele (see there).
Außerdem kann sich noch eine Hydrozele bilden (siehe dort).
ParaCrawl v7.1
A small hydrocele that produces no symptoms does not require treatment.
Eine kleine Hydrozele ohne weitere Symptome erfordert keine Therapie.
ParaCrawl v7.1
A hydrocele appearing in an adult may indicate some internal injury or serious underlying disease.
Eine Hydrozele bei Erwachsenen kann Anzeichen einer inneren Verletzung oder Folge einer unerkannten ernsten Erkrankung sein.
ParaCrawl v7.1
A testicular infection is not the same as a hydrocele, but it can cause one secondarily.
Eine Hodenentzündung ist nicht mit einer Hydrozele gleichzusetzen, sie kann aber sekundär dazu führen.
ParaCrawl v7.1
As mentioned above, hydrocele or shells is an independent disease is extremely rare.
Wie oben erwähnt, hydrocele oder deren Membranen ist eine unabhängige Krankheit extrem selten ist.
ParaCrawl v7.1
The hydrocele corresponds to the presence of fluid around the testicle, many newborns have this table.
Die Hydrozele entspricht dem Vorhandensein von Flüssigkeit um den Hoden, viele Neugeborene haben diese Tabelle.
ParaCrawl v7.1
But often these comorbidities are just the primary sources of hydrocele of the disease in children.
Aber oft ist diese Begleiterkrankungen sind nur die primären Quellen von hydrocele der Krankheit bei Kindern.
ParaCrawl v7.1
An obvious hydrocele in an infant boy older than 18 months may also require medical attention.
Eine deutliche Hydrozele bei einem Kleinkind über 18 Monate erfordert möglicherweise auch ärztliche Aufmerksamkeit.
ParaCrawl v7.1
Typically, in this case for the treatment of hydrocele sufficiently cure the underlying disease.
Typischerweise heilen in diesem Fall für die Behandlung von hydrocele ausreichend die zugrundeliegende Erkrankung.
ParaCrawl v7.1
If a child hydrocele, treatment should begin as alas, but, as soon as possible, it is impossible to make not in all cases of a child of the disease.
Wenn ein Kind hydrocele, sollte die Behandlung als ach gestartet werden, aber, so bald wie möglich, ist es unmöglich, nicht in allen Fällen eines Kind der Krankheit zu machen.
ParaCrawl v7.1
Curing a persistent hydrocele typically requires surgery, although some home remedies may also help.
Um eine hartnäckige Hydrozele loszuwerden, ist gewöhnlich ein operativer Eingriff notwendig, doch auch einige Hausmittel könnten helfen.
ParaCrawl v7.1
If the hydrocele persists for longer than normal or it's causing pain and other symptoms, then see your family physician for an examination.
Wenn die Hydrozele länger als normal bestehen bleibt oder sie Schmerzen oder andere Symptome verursacht, dann solltest du dich von deinem Hausarzt untersuchen lassen.
ParaCrawl v7.1