Übersetzung für "Hypokalemia" in Deutsch

If digitalis has also been administered, hypokalemia may accentuate cardiac arrhythmias.
Wurde zusätzlich Digitalis angewendet, kann eine Hypokaliämie Herzrhythmusstörungen verstärken.
EMEA v3
Gadograf should not be used in patients with uncorrected hypokalemia.
Gadograf sollte bei Patienten mit unbehandelter Hypokaliämie nicht angewendet werden.
EMEA v3
Hypokalemia and hypomagnesemia should be corrected prior to 5-HT3-antagonist administration.
Eine Hypokaliämie und Hypomagnesiämie sollten vor der Anwendung eines 5HT3-Antagonisten korrigiert werden.
ELRC_2682 v1
Hypokalemia or hypomagnesemia should be corrected prior to treatment.
Eine Hypokaliämie oder Hypomagnesiämie sollte vor Beginn der Behandlung korrigiert werden.
ELRC_2682 v1
Hypokalemia or hypomagnesemia should be corrected prior to dasatinib administration.
Eine Hypokaliämie oder Hypomagnesiämie sollte vor der Anwendung von Dasatinib korrigiert werden.
EMEA v3
Hypokalemia and hypomagnesemia should be corrected prior to 5-HT3 -antagonist administration.
Eine Hypokaliämie oder Hypomagnesiämie sollten vor der Anwendung eines 5-HT3-Antagonisten korrigiert werden.
ELRC_2682 v1
Gadovist should not be used in patients with uncorrected hypokalemia.
Gadovist sollte bei Patienten mit unbehandelter Hypokaliämie nicht angewendet werden.
EMEA v3
Torasemide provokes less severe hypokalemia than furasemide.
Torasemid provoziert weniger schwere Hypokaliämie als Furasemid.
ParaCrawl v7.1
In Bartter syndrome, hypokalemia is found with metabolic alkalosis and hypochloremia.
Die Hypokaliämie ist beim Bartter-Syndrom mit einer metabolischen Alkalose und einer Hypochlorämie vergesellschaftet.
ParaCrawl v7.1
Concomitant hypokalemia is a provocateur of severe arrhythmias.
Die begleitende Hypokaliämie ist ein Provokateur schwerer Arrhythmien.
ParaCrawl v7.1
Loss of K+ and H+ results in hypokalemia and metabolic alkalosis.
Durch den Verlust von K+ und H+ entsteht eine Hypokaliämie mit metabolischer Alkalose.
ParaCrawl v7.1
The electrolyte panel will show if there is hypokalemia and hypomagnesemia.
Der Elektrolyt-Panel wird zeigen, ob es Hypokaliämie und Hypomagnesiämie.
ParaCrawl v7.1
The dose depends on the severity of hypokalemia.
Die Dosis hängt vom Schweregrad der Hypokaliämie ab.
ParaCrawl v7.1
The acceleration of aldosterone production leads to the effect of hypokalemia.
Die Beschleunigung der Aldosteronproduktion führt zu einer Hypokaliämie.
ParaCrawl v7.1
Triamteren prevents the development of hypokalemia or significantly reduces it.
Triamteren verhindert die Entwicklung von Hypokaliämie oder reduziert sie deutlich.
ParaCrawl v7.1
Accompanied by endocrine hypertension and hypokalemia.
Begleitet von endokriner Hypertonie und Hypokaliämie.
ParaCrawl v7.1
In conditions of hypokalemia, ventilation in the lungs increases.
Bei Hypokaliämie steigt die Ventilation in den Lungen.
ParaCrawl v7.1
Prolonged treatment with clopamide can cause hyponatremia, hyperglycemia and hypokalemia.
Eine längere Behandlung mit Clopamid kann Hyponatriämie, Hyperglykämie und Hypokaliämie verursachen.
ParaCrawl v7.1
Hypokalemia - is a decrease in the level of potassium in the blood;
Hypokaliämie - ist eine Abnahme des Kaliumspiegels im Blut;
ParaCrawl v7.1