Übersetzung für "I am with you" in Deutsch
In
principle,
however,
I
am
absolutely
with
you.
Aber
im
Prinzip
bin
ich
völlig
bei
Ihnen.
Europarl v8
That
is
the
way
it
is,
that
is
my
opinion
and
I
am
sharing
it
with
you.
Dies
ist
meine
Meinung,
und
ich
vertrete
sie.
Europarl v8
And
God
said,
'I
am
with
you.
Und
Gott
sprach:
«Ich
bin
mit
euch.
Tanzil v1
And
Allah
said,
‘I
am
with
you!
Und
Allah
sagte:
"Ich
bin
mit
euch.
Tanzil v1
I
am
verily
with
you,
and
I
hear
and
see.
Ich
bin
mit
euch
und
höre
und
sehe,
(was
geschieht).
Tanzil v1
I
am
with
you,
hearing
and
seeing
all.
Gewiß,
ICH
bin
mit
euch
beiden,
ICH
höre
und
sehe.
Tanzil v1
And
Allah
said,
"I
am
with
you.
Und
Allah
sagte:
"Ich
bin
mit
euch.
Tanzil v1
God
said,
"Surely,
I
am
with
you.
Und
Gott
sprach:
«Ich
bin
mit
euch.
Tanzil v1
I
am
with
you
both,
hearing
and
seeing.
Gewiß,
ICH
bin
mit
euch
beiden,
ICH
höre
und
sehe.
Tanzil v1