Übersetzung für "I have an issue" in Deutsch
Now
that
you
mention
it,
I
did
have
an
embezzlement
issue
this
week.
Wo
Sie
es
en/vähnen,
diese
Woche
hatte
ich
ein
Unterschlagungsproblem.
OpenSubtitles v2018
I
don't
have
an
issue
with
you
leaving
Colombia.
Ich
habe
nichts
dagegen,
dass
Sie
Kolumbien
verlassen.
OpenSubtitles v2018
I
do
not
have
an
issue
with
you
working
with
a
girl.
Ich
habe
kein
Problem
damit,
dass
du
mit
einem
Mädchen
zusammenarbeitest.
OpenSubtitles v2018
I
have
an
issue
with
Victoria,
but
not
with
you.
Ich
habe
ein
Problem
mit
Victoria,
aber
nicht
mit
dir.
OpenSubtitles v2018
Remember
what
I
told
you,
that
I
have
an
anxiety
issue?
Ich
habe
dir
doch
gesagt,
dass
ich
mich
dabei
unwohl
fühle.
OpenSubtitles v2018
I
don't
have
an
issue
with
you.
Ich
habe
kein
Problem
mit
dir.
OpenSubtitles v2018
I
have
an
issue
with
a
fellow
parishioner.
Ich
habe
ein
Problem
mit
einem
Gemeindemitglied.
OpenSubtitles v2018
I
kinda
have
an
issue
with
Faith
sharing
my
people.
Ich
habe
ein
Problem
damit,
bestimmte
Leute
mit
Faith
zu
teilen.
OpenSubtitles v2018
I
might
have
an
issue
to
sort
out
regarding
men.
Ich
glaube,
ich
wollte
es
allen
Männern
heimzahlen.
OpenSubtitles v2018
Now
if
you'll
excuse
me,
I
have
an
issue
to
get
out.
Würden
Sie
mich
jetzt
entschuldigen,
ich
muss
mich
um
eine
Angelegenheit
kümmern.
OpenSubtitles v2018
Who
can
I
contact
if
I
have
problems
during
an
issue
or
investment?
An
wen
kann
ich
mich
bei
Problemen
während
einer
Emission
oder
Investition
wenden?
CCAligned v1
Hello,
Since
0.9.4
i
have
an
issue
with
my
RSS
feed.
Hallo,
Da
0.9.4
ich
habe
ein
Problem
mit
meinem
RSS-Feed.
ParaCrawl v7.1
What
if
I
have
an
issue
with
my
hotel?
Was
passiert,
wenn
ich
ein
Problem
mit
meinem
Hotel
habe?
CCAligned v1
Since
0.9.4
i
have
an
issue
with
my
RSS
feed.
Da
0.9.4
ich
habe
ein
Problem
mit
meinem
RSS-Feed.
ParaCrawl v7.1
Help,
please,
I
have
an
issue
with
a
pattern
and
don’t
know
how
to
progress!
Hilfe,
ich
habe
ein
Problem
mit
der
Anleitung
und
komme
nicht
weiter!
ParaCrawl v7.1
When
I
have
an
issue,
I
dream
it
before.
Wenn
ich
ein
Problem
habe
dann
träume
ich
vorher
davon.
ParaCrawl v7.1
I
have
an
issue
with
the
vanda.
Ich
habe
eine
Ausgabe
mit
dem
vanda.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
get
support
if
I
have
an
issue?
Wie
kann
ich
bei
einem
Problem
Support
erhalten?
ParaCrawl v7.1
Do
you
and
I
have
an
issue?
Haben
wir
zwei
ein
Problem?
OpenSubtitles v2018
I
don't
have
an
issue
with
it.
Ich
habe
kein
Problem
damit.
OpenSubtitles v2018
I
don't
have
an
issue
with
that.
Ich
hab
kein
Problem
damit.
OpenSubtitles v2018
Yes,
I
remember
many
times...in
fact,
STILL
I
have
an
issue
with
that.
Ja,
ich
erinnere
mich
viele
Male...
tatsächlich
habe
ich
immer
noch
ein
Problem
damit.
ParaCrawl v7.1
I
have
an
issue
with:
Ein
Problem
habe
ich
mit:
ParaCrawl v7.1