Übersetzung für "I hope i can make it" in Deutsch
I
just
hope
I
can
make
it
up
to
you,
Gus.
Ich
hoffe
nur,
ich
kann
es
wiedergutmachen.
OpenSubtitles v2018
Gee,
Dad,
I
hope
I
can
still
make
it
to
the
prom.
Meine
Fresse
Papa,
hoffentlich
schaffe
ich
es
noch
rechtzeitig
zum
Abschlussball.
OpenSubtitles v2018
I
just
hope
I
can
make
it
through
this
without
jumping
him.
Hoffentlich
schaffe
ich
das,
ohne
ihn
anzuspringen.
OpenSubtitles v2018
I
just
want
you
to
know
I
apologize
and
I
hope
somehow
I
can
make
it
up
to
you.
Ich
muss
mich
bei
dir
entschuldigen...
ich
hoffe,
ich
kann
das
irgendwie
wieder
gutmachen.
OpenSubtitles v2018