Übersetzung für "I lied" in Deutsch
I
think
Tom
lied
to
Mary.
Ich
glaube,
dass
Tom
Maria
angelogen
hat.
Tatoeba v2021-03-10
I
think
Tom
lied
to
us.
Ich
glaube,
dass
Tom
uns
belogen
hat.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
know
why
I
lied
to
him.
Ich
weiß
nicht,
warum
ich
ihn
angelogen
habe.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
know
why
I
lied
to
her.
Ich
weiß
nicht,
warum
ich
sie
angelogen
habe.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
sorry
that
I
lied.
Es
tut
mir
leid,
dass
ich
gelogen
habe.
Tatoeba v2021-03-10
I'll
tell
you
the
truth,
I
lied
to
you.
Ich
werde
dir
die
Wahrheit
sagen:
Ich
habe
dich
angelogen.
Tatoeba v2021-03-10
As
I
must
confess
to
my
shame,
I
lied.
Wie
ich
zu
meiner
Schande
gestehen
muss,
ich
habe
gelogen.
Tatoeba v2021-03-10
I
lied
when
he
asked
how
old
I
was.
Ich
log,
als
er
mich
fragte,
wie
alt
ich
sei.
Tatoeba v2021-03-10
I
lied
when
she
asked
how
old
I
was.
Ich
log,
als
sie
mich
fragte,
wie
alt
ich
sei.
Tatoeba v2021-03-10
I
lied
to
protect
you.
Ich
log,
um
dich
zu
beschützen.
Tatoeba v2021-03-10
I
should
have
lied,
but
I
told
her
the
truth.
Ich
hätte
lügen
sollen,
doch
ich
sagte
ihr
die
Wahrheit.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
knows
that
I
lied
to
him.
Tom
weiß,
dass
ich
ihn
angelogen
habe.
Tatoeba v2021-03-10
I
lied
about
doing
that.
Ich
habe
das
eigentlich
gar
nicht
getan.
Tatoeba v2021-03-10
And
the
EU
says,
"I
feel
lied
to.
Die
EU
sagt:
„Ich
fühle
mich
belogen.
TED2020 v1
I
take
it
back,
I
have
lied...
Ich
nehme
es
zurück,
ich
habe
gelogen...
OpenSubtitles v2018
I
wish
I
had
lied.
Ich
wünschte,
ich
hätte
heute
gelogen.
OpenSubtitles v2018
I
never
lied
in
my
heart!
In
meinem
Herzen
habe
ich
nie
gelogen!
OpenSubtitles v2018
I
lied
because
I
was
ashamed
of
him
and
of
myself.
Ich
log,
weil
ich
mich
für
ihn
und
für
mich
schämte.
OpenSubtitles v2018
And
I
lied
to
my
husband.
Und
ich
log
meinen
Mann
an.
OpenSubtitles v2018
Jeannie,
I'm
sorry
I
lied
to
you.
Tut
mir
Leid,
dass
ich
gelogen
hab.
OpenSubtitles v2018
I
have
never
lied
to
you.
Ich
log
euch
noch
nie
an.
OpenSubtitles v2018
I
lied
when
I
told
you
that
we
went
home
together
with
Tõnisson.
Ich
log
damals,
dass
ich
mit
Tönisson
zusammen
nach
Hause
gegangen
bin.
OpenSubtitles v2018
I
lied
because
he's
a
Chinaman.
Ich
log,
weil
er
ein
Chinese
ist.
OpenSubtitles v2018
I
lied
once,
for
Macy,
but
I
ain't
lying
now.
Ich
habe
für
Macy
gelogen,
aber
nicht
jetzt.
OpenSubtitles v2018