Übersetzung für "I need some help" in Deutsch
I
need
some
help
with
my
homework.
Ich
brauche
Hilfe
bei
den
Hausaufgaben.
Tatoeba v2021-03-10
I
need
some
help
with
the
case.
Ich
brauche
etwas
Hilfe
mit
dem
Fall.
OpenSubtitles v2018
I
don't
mean
to
bother
you,
but
I
need
some
help.
Wirklich,
will
Sie
nicht
ärgern,
aber
ich
schaffe
es
nicht.
OpenSubtitles v2018
I
need
some
help
with
this
paperwork.
Ich
brauche
Hilfe
mit
dem
Papierkram.
OpenSubtitles v2018
I
know,
but
I
need
some
help.
Ich
weiß,
aber
ich
brauche
Hilfe.
OpenSubtitles v2018
I'm
down
here
on
a
story
and
I
need
some
help.
Ich
bin
hier
unten
an
einer
Geschichte
und
ich
brauche
etwas
Hilfe.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
feeling
I
might
need
some
help
with
this
young
man.
Ich
brauche
vielleicht
Hilfe
bei
demjungen
Mann.
OpenSubtitles v2018
I
think
I
might
need
some
help.
Ich
denke,
ich
brauche
Hilfe.
OpenSubtitles v2018
Look,
I
just
need
some
help
trying
to
find
the
wine
that
you
want.
Ich
brauche
nur
Hilfe,
den
richtigen
Wein
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
I
need
some
help
with
homework.
Ich
brauche
etwas
Hilfe
bei
den
Hausaufgaben.
OpenSubtitles v2018
I
need
some
help
with
that
thing.
Ich
brauch
ein
bisschen
Hilfe
bei
dieser
Sache.
OpenSubtitles v2018
Hey,
I
need
some
help
getting
this
to
Frankie's
place.
Hey,
ich
brauch
Hilfe,
damit
ich
ihn
zu
Frankie
bekomme.
OpenSubtitles v2018
Anyway,
um,
I
might
need
some
help
translating
that.
Egal,
ich
könnte
etwas
Hilfe
bei
der
Übersetzung
brauchen.
OpenSubtitles v2018
Okay,
so
I
need
some
help
with
my
outfit.
Okay,
also,
ich
brauche
ein
wenig
Hilfe
bei
meinem
Outfit.
OpenSubtitles v2018
First,
I
just
might
need
some
help
from
our
old
purple
friends.
Ich
denke,
ich
werde
Hilfe
brauchen
von
meinen
kleinen
lila
Freunden.
OpenSubtitles v2018
Martin,
Tamara,
Kendra,
I
need
some
help.
Martin,
Tamara,
Kendra,
ich
brauche
etwas
Hilfe.
OpenSubtitles v2018
I
need
some
help
to
handle
you.
Ich
brauche
etwas
Hilfe,
um
dich
in
den
Griff
zu
kriegen.
OpenSubtitles v2018
I
think
we
need
some
help!
Ich
denke,
wir
brauchen
Hilfe.
OpenSubtitles v2018
I'm
thinking
if
I
make
it
through
the
night,
I
may
need
some
help
getting
patched
up.
Wenn
ich
das
überlebe,
muss
mich
jemand
zusammenflicken.
OpenSubtitles v2018
I
might
need
some
help
covering
my
share
of
the
check.
Ich
brauche
eventuell
etwas
finanzielle
Hilfe,
um
meine
Rechnung
zu
bezahlen.
OpenSubtitles v2018
I
just
need
some
help.
Ich
brauche
nur
ein
wenig
Hilfe.
OpenSubtitles v2018
I
need
some
help
with
Heather.
Ich
brauche
etwas
Hilfe
mit
Heather.
OpenSubtitles v2018
I
need
some
help
here
with
this
baby.
Ich
brauche
hier
etwas
Hilfe
mit
dem
Baby.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
well,
then
I
need
some
help.
Ja,
dann
brauch
ich
etwas
Hilfe.
OpenSubtitles v2018
I
think
you
need
some
help
reaching
a
younger
demographic.
Ich
glaube,
du
brauchst
Hilfe,
um
eine
jüngere
Leserschaft
zu
erreichen.
OpenSubtitles v2018