Übersetzung für "I want to go away" in Deutsch
I
don't
want
them
to
go
away.
Ich
will
nicht,
dass
sie
weggehen.
Tatoeba v2021-03-10
I
didn't
want
you
to
go
away.
Ich
wollte
nicht,
dass
du
weggehst.
Tatoeba v2021-03-10
I
just
want
you
to
go
away.
Ich
möchte
einfach,
dass
du
weggehst.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
you
to
go
away.
Ich
möchte,
dass
du
weggehst.
Tatoeba v2021-03-10
Rudy,
I
want
to
go
away.
Rudy,
ich
will
weg
von
hier.
OpenSubtitles v2018
Ned,
I
want
you
to
go
away
now.
Ned,
ich
möchte,
dass
du
jetzt
gehst.
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
you
to
go
away.
Ich
will
nicht,
dass
du
gehst.
OpenSubtitles v2018
Anna,
I
want
you
to
go
away
from
here.
Anna,
ich
will,
dass
du
von
hier
weggehst.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
go
far
away
from
this
damned
island.
Ich
will
nur
weg
von
dieses
verfluchten
Insel!
OpenSubtitles v2018
I
just
want
it
to
go
away.
Ich
will
nur,
dass
es
verschwindet.
OpenSubtitles v2018
Because
I
didn't
want
to
go
away
with
Mitch.
Ich
wollte
nicht
mit
Mitch
weg.
OpenSubtitles v2018
I
like
Reece,
and
I
want
to
go
away
with
him.
Ich
mag
Reece
und
ich
möchte
mit
ihm
wegfahren.
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
you
to
go
away
again.
Ich
will
nicht,
dass
du
wieder
weggehst.
OpenSubtitles v2018
I
just
want
to
go
away
to
college.
Ich
will
nur
weg,
aufs
College.
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
you
to
go
away!
Ich
will
nicht,
dass
du
fortgehst.
OpenSubtitles v2018
And
I
want
you
to
go
away
and
leave
me
the
fuck
alone.
Ich
will,
dass
du
abhaust
und
mich
in
Ruhe
lässt.
OpenSubtitles v2018
And
I
don't
want
you
to
go
away.
Und
ich
will
nicht,
dass
du
weggehst.
OpenSubtitles v2018
I
just
want
this
to
go
away.
Ich
will
das
alles
einfach
nur
vergessen.
OpenSubtitles v2018
I
want
the
thoughts
to
go
away,
and
you're
not
helping
me.
Ich
will,
dass
die
Gedanken
verschwinden
und
Sie
helfen
nicht.
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
you
to
go
away,
baby.
Ich
will
nicht,
dass
du
fort
bist,
Baby.
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
you
to
go
away
anymore
without
me.
Ich
möchte,
dass
du
nie
wieder
ohne
mich
fort
fährst.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
just
go
away.
Ich
will
einfach,
dass
du
verschwindest.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
if
I
want
the
feelings
to
go
away.
Ich
weiß
nicht,
ob
ich
will,
dass
die
Gefühle
vergehen.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
go
away
with
me.
Ich
will,
dass
du
mit
mir
kommst.
OpenSubtitles v2018