Übersetzung für "I was out of office" in Deutsch

You could have done all of this while I was out of the office.
Das hättest du alles machen können, als ich nicht im Büro war.
OpenSubtitles v2018

I was out of the office.
Ich war nicht im Büro.
OpenSubtitles v2018

We can no longer use the excuse "I was out of the office" because most of us have our work email accounts synced to our phones, which means we're reachable no matter where we are.
Wir können nicht mehr die Ausrede "Ich nicht im Büro war", weil die meisten von uns haben unsere Arbeit E-Mail-Konten, um unsere Telefone synchronisiert, was bedeutet, wir sind erreichbar, egal wo wir sind.
ParaCrawl v7.1

As of October 20, 1998, when I was thrown out of the office, we had only three of those meeting - although it had been agreed upon to have them at a fixed time every week.
Bis ich am 20. Oktober 1998 aus dem Büro hinausgeworfen wurde, hatten wir diese »Finanzbesprechung« nur dreimal durchgeführt - vereinbart war sie jedoch als wöchentlicher Fixtermin.
ParaCrawl v7.1

I was out of my office no more than two minutes at the most, yet when I returned no trace of my visitor existed.
Ich war höchstens zwei Minuten weg, und trotzdem war, als ich zurückkam, von meinem Besucher keine Spur mehr zu sehen.
ParaCrawl v7.1