Übersetzung für "I will update you" in Deutsch
I
will
update
you
when
I
know
more.
Ich
melde
mich,
wenn
ich
mehr
weiß.
OpenSubtitles v2018
I
will
update
you
on
my
trip
soon.
Ich
werde
bald
ein
paar
Updates
zu
dieser
Reise
schreiben.
ParaCrawl v7.1
I
will
update
you
on
any
developments
as
soon
as
I
have
them.
Ich
werde
Sie
über
die
weiteren
Entwicklungen
informieren,
sobald
ich
davon
erfahre.
ParaCrawl v7.1
The
time
will
tell
whether
the
preparation
was
good
enough,
I
will
update
you
latest
next
summer
2005.
Inwieweit
diese
Vorbereitung
dann
auch
erfolgreich
war,
wird
sich
bis
zum
Sommer
2005
gezeigt
haben.
ParaCrawl v7.1
I
haven't
started
P.T.
yet,
but
as
soon
as
I
do,
I
will
update
you
on
the
cuteness
factor.
Ich
habe
noch
nicht
mit
P.T.
begonnen,
aber
sobald
ich
das
tue,
werde
ich
dich
über
den
Süßheitsfaktor
informieren.
OpenSubtitles v2018
I
will
update
you
regularly
on
the
progress
of
the
walk
on
this
site.
Ich
werde
Euch
natürlich
hier
auf
meiner
Seite
regelmäßig
über
den
Fortschritt
der
Aktion
auf
dem
Laufenden
halten.
ParaCrawl v7.1
Yes,
yes,
I
will
keep
you
updated.
Ja,
ja,
ich
halte
Sie
auf
dem
Laufenden.
OpenSubtitles v2018
I
promise
I
will
keep
you
updated.
Ich
halte
Sie
auf
dem
Laufenden.
OpenSubtitles v2018
I
will
keep
you
updated
when
there's
something
about
to
be
broadcasted.
Ich
werde
euch
auf
dem
Laufenden
halten,
wann
da
etwas
ausgestrahlt
wird.
ParaCrawl v7.1
I
will
keep
you
updated
with
my
newsletter.
Gerne
halte
ich
dich
mit
meinem
Newsletter
auf
dem
Laufenden.
CCAligned v1
I
will
keep
you
updated,
Christian.”
Ich
werde
Sie
auf
dem
Laufenden
halten,
Christian.“
ParaCrawl v7.1
I
will
keep
you
updated
on
what
I
find,
short
and
long
term…
Ich
werde
Euch
auf
dem
Laufenden
halten,
was
ich
finde,
kurz-und
langfristige...
ParaCrawl v7.1
Moreover,
we
will
provide
specials
regularly,
so
if
you
have
interest
in
our
product
but
no
plan
at
present,plz
leave
your
contects
to
Andy,email,skype,
whatsapp,all
will
work,
then
I
will
keep
you
updated
when
there
is
promotions.
Außerdem
stellen
wir
Specials
regelmäßig
zur
Verfügung,
also,
wenn
Sie
Interesse
an
unserem
Produkt
aber
an
keinem
Plan
zur
Zeit
haben,
arbeitet
PLZ-Urlaub
Ihre
contects
zu
Andy,
E-Mail,
skype,
whatsapp,
alles,
dann
halte
ich
Sie
aktualisiert,
wann
es
Förderungen
gibt.
ParaCrawl v7.1