Übersetzung für "I work in" in Deutsch

Many people in the region I come from work in Luxembourg, Belgium or France.
Viele Menschen aus meiner Heimatregion arbeiten in Luxemburg, Belgien oder Frankreich.
Europarl v8

In the Middle East, I experienced my work in places without [many] museums.
Im Nahen Osten habe ich meine Arbeit an Orten ohne viele Museen erlebt.
TED2020 v1

I work in old-age homes, largely.
Ich arbeite fast ständig in Altersheimen.
TED2013 v1.1

I work in Morocco, in Turkey, in Mexico.
Ich arbeite in Marokko, in der Türkei, in Mexiko.
TED2020 v1

Now, I work in downtown San Jose, which is near the airport.
Jetzt arbeite ich in San Jose, in der Nähe vom Flughafen.
TED2020 v1

I'm a computer scientist, and the field that I work in is artificial intelligence.
Ich bin Informatikerin und beschäftigte mich mit künstlicher Intelligenz.
TED2020 v1

I work in the field of art.
Ich arbeite im Bereich der Kunst.
Tatoeba v2021-03-10

I used to work in Boston.
Ich habe früher in Boston gearbeitet.
Tatoeba v2021-03-10

I want to work in a hospital.
Ich will in einem Krankenhaus arbeiten.
Tatoeba v2021-03-10

I go to work in the morning for a seven o'clock start.
Ich gehe zu um sieben Uhr morgens zur Arbeit.
Tatoeba v2021-03-10

I used to work in the Bronx.
Ich habe früher in der Bronx gearbeitet.
Tatoeba v2021-03-10

I work every morning in Central Park at 6 a.m.
Ich arbeite jeden Morgen ab 6 Uhr im Central Park.
Tatoeba v2021-03-10

I live and work in Mexico.
Ich wohne und arbeite in Mexiko.
Tatoeba v2021-03-10

Tom and I work in the same office.
Tom und ich arbeiten im selben Büro.
Tatoeba v2021-03-10

I work too much in order to achieve my goals.
Ich arbeite viel, um meine Ziele zu erreichen.
Tatoeba v2021-03-10

I work in the Boutique of my friend.
Ich arbeite in der Boutique meines Freundes.
Tatoeba v2021-03-10

I might work in Boston next year.
Vielleicht arbeite ich nächstes Jahr in Boston.
Tatoeba v2021-03-10

I can't work in this heat.
Bei dieser Hitze kann ich nicht arbeiten.
Tatoeba v2021-03-10

I plan to work in a brothel.
Ich habe vor, in einem Bordell zu arbeiten.
Tatoeba v2021-03-10

I live in Germany and I work in Luxembourg.
Ich wohne in Deutschland und ich arbeite in Luxemburg.
Tatoeba v2021-03-10

I am a reformed marketer, and I now work in international development.
Ich bin eine reformierte Marketingfrau und bin jetzt in der internationalen Entwicklungsarbeit tätig.
TED2013 v1.1

I work in the field, in the policy world and in the library.
Ich arbeite vor Ort, in der Politik und in der Bibliothek.
TED2020 v1