Übersetzung für "Ice floe" in Deutsch
They
have
used...
Are
using
a
large
ice
floe
as
a
runway.
Sie
werden
eine
lange
Eisscholle
als
Landebahn
verwenden.
OpenSubtitles v2018
He
could
land
on
an
ice
floe
and
take
off
again.
Er
kann
auf
einer
Eisscholle
landen
und
starten.
OpenSubtitles v2018
As
a
result,
theinitial
central
notching
of
the
ice
floe
takes
place
very
carefully.
Dadurch
erfolgt
das
anfängliche
mittige
Ankerben
der
Eisscholle
sehr
schonend.
EuroPat v2
We're
stuck
in
an
ice
floe.
What
do
we
do?
Wir
hängen
in
einer
Eisscholle
fest
was
sollen
wir
tun?
OpenSubtitles v2018
What
is
the
meaning
of
the
polar
bear
on
its
ice
floe?
Was
bedeutet
der
Eisbär
auf
seiner
Eisscholle?
CCAligned v1
Look
down
until
an
ice
floe
comes
across
and
use
it
as
a
raft.
Dann
schaue
nach
unten
bis
eine
Eisscholle
erscheint,
benutzte
sie
als
Floß.
ParaCrawl v7.1
With
a
little
bit
of
patience,
an
ice
floe
should
soon
come
past
you.
Mit
etwas
Geduld
sollte
an
Dir
im
Fluss
eine
Eisscholle
vorbeiziehen.
ParaCrawl v7.1
Each
ice
floe
has
its
life
cycle.
Jede
Eisscholle
hat
gewissermaßen
ihren
Lebenszyklus.
ParaCrawl v7.1
This
Satellite
picture
shows
the
ice
floe
the
day
before
we
recovered
the
mooring.
Dieses
Satellitenbild
zeigt
die
Eisscholle
am
Tag
bevor
die
Verankerung
aufgenommen
wurde.
ParaCrawl v7.1
How
large
is
the
ice
floe
that
you'll
anchor
on?
Wie
groß
ist
die
Eisscholle,
auf
der
Sie
sich
einrichten
werden?
ParaCrawl v7.1
They
are
dropped
off
above
the
ice
floe
with
their
tools,
two
bulldozers
and
supplies.
Sie
werden
mit
Werkzeug,
zwei
Planierraupen
und
Proviant
über
der
Eisscholle
abgeworfen.
ParaCrawl v7.1
The
closer
the
spacing
of
the
phase
pattern,
the
further
the
ice
floe
has
moved.
Je
enger
das
Phasenmuster,
desto
stärker
bewegt
sich
die
Eisscholle.
ParaCrawl v7.1
Ulrich
was
then
rescued
by
helicopter
from
an
ice
floe.
Ulrich
war
damals
mit
einem
Hubschrauber
von
einer
Eisscholle
gerettet
worden.
ParaCrawl v7.1
The
tram
is
on
an
ice
floe
in
the
Antarctic
Ocean.
Die
Straßenbahn
ist
auf
einer
Eisscholle
im
arktischen
Ozean
nach
Süden.
ParaCrawl v7.1
Then
quickly
swim
over
to
the
left
and
climb
out
of
the
water,
onto
the
ice-floe.
Dann
schnell
nach
links
schwimmen
und
aus
dem
Wasser
auf
die
Eisscholle
klettern.
ParaCrawl v7.1