Übersetzung für "Identification type" in Deutsch
																						The
																											determination
																											for
																											the
																											type
																											identification
																											you
																											will
																											find
																											in
																											the
																											relevant
																											protocols.
																		
			
				
																						Die
																											Festlegungen
																											zur
																											Typidentifikation
																											finden
																											Sie
																											bei
																											den
																											betroffenen
																											Protokollen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Identification
																											of
																											this
																											type
																											can
																											be
																											carried
																											out
																											by
																											an
																											EAP
																											method.
																		
			
				
																						Eine
																											solche
																											Identifizierung
																											kann
																											mittels
																											eines
																											EAP-Verfahrens
																											durchgeführt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											component
																											is
																											defined
																											as
																											a
																											type
																											(identification
																											information,
																											start
																											offset,
																											use
																											size).
																		
			
				
																						Eine
																											Komponente
																											ist
																											als
																											Typ
																											definiert
																											(Identifikationsinformationen,
																											Startoffset,
																											Verwendungsgröße).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Therefore
																											a
																											protocol-specific
																											list
																											is
																											introduced
																											to
																											the
																											type
																											identification.
																		
			
				
																						Aus
																											diesem
																											Grunde
																											wurde
																											eine
																											protokoll-spezifische
																											Liste
																											zur
																											Typidentifikation
																											eingeführt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Another
																											possibility
																											of
																											lamp
																											type
																											identification
																											consists
																											in
																											detecting
																											a
																											bar
																											code
																											applied
																											to
																											the
																											lamp.
																		
			
				
																						Eine
																											andere
																											Möglichkeit
																											der
																											Lampentyperkennung
																											besteht
																											in
																											dem
																											Erfassen
																											eines
																											auf
																											der
																											Lampe
																											angebrachten
																											Barcodes.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											method
																											of
																											the
																											invention
																											for
																											the
																											automatic
																											identification
																											of
																											a
																											type
																											of
																											vehicle
																											on
																											a
																											test
																											stand
																											has
																											the
																											following
																											steps:
																		
			
				
																						Das
																											erfindungsgemäße
																											Verfahren
																											zum
																											automatischen
																											Erkennen
																											eines
																											Fahrzeugtyps
																											auf
																											einer
																											Meßanlage
																											weist
																											folgende
																											Schritte
																											auf:
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Alternatively
																											or
																											additionally,
																											a
																											type
																											identification
																											can
																											occur
																											by
																											means
																											of
																											control-related
																											communication
																											and
																											message
																											transmission.
																		
			
				
																						Alternativ
																											oder
																											zusätzlich
																											kann
																											eine
																											Typerkennung
																											durch
																											eine
																											steuerungstechnische
																											Kommunikation
																											und
																											durch
																											Meldungsübermittlung
																											erfolgen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											workpiece
																											or
																											its
																											type
																											can
																											also
																											be
																											identified
																											by
																											the
																											type
																											identification
																											of
																											a
																											LAM.
																		
			
				
																						Durch
																											die
																											Typerkennung
																											eines
																											LAM
																											kann
																											auch
																											das
																											Werkstück
																											bzw.
																											sein
																											Typ
																											identifiziert
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Furthermore,
																											with
																											the
																											identification
																											of
																											the
																											type
																											of
																											item,
																											a
																											first
																											evaluation
																											of
																											the
																											items
																											can
																											be
																											carried
																											out.
																		
			
				
																						Ferner
																											kann
																											mit
																											dem
																											Erkennen
																											der
																											Art
																											des
																											Eintrags
																											eine
																											erste
																											Wertung
																											der
																											Einträge
																											durchgeführt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2