Übersetzung für "If you like we can" in Deutsch

If you like we can go together.
Wenn du willst, fahren wir zusammen hin.
OpenSubtitles v2018
And if you don't like it, we can return it.
Wenn du es nicht magst, geben wir es zurück.
OpenSubtitles v2018
If you like it, we can smoke cigars later.
Wenn es dir schmeckt, rauchen wir nachher Zigarren.
OpenSubtitles v2018
If you don't like green, we can make them any other color you want.
Wenn ihr grün nicht mögt, können wir jede andere Farbe anbieten.
OpenSubtitles v2018
If you like, we can invite Sophia too.
Wir können gerne auch Sophia einladen.
OpenSubtitles v2018
If you like, we can drink it now.
Wenn du Lust hast, können wir ihn schon jetzt trinken.
OpenSubtitles v2018
If you don't like it, we can leave.
Wenn du es nicht magst, können wir gehen.
OpenSubtitles v2018
If you like, we can give you a list of approved vendors.
Wenn Sie möchten, geben wir Ihnen eine Liste mit den zugelassenen Anbietern.
OpenSubtitles v2018
If you like anything, we can make a deal.
Wenn Sie eine alles, können wir einen Deal zu machen.
OpenSubtitles v2018
Or if you like we can get him and get the money back.
Oder wenn du willst, schnappen wir ihn und nehmen das Geld zurück.
OpenSubtitles v2018
If you like, we can try this one as well But I'm afraid you will be disappointed too
Wir könnten es mit ihr versuchen, aber sie wird uns enttäuschen.
OpenSubtitles v2018
If you don't like 'em, we can take 'em back.
Wenn du sie nicht magst, können wir sie auch zurückbringen.
OpenSubtitles v2018
If you like, maybe we can go dancing, or to a movie.
Wir könnten ja tanzen gehen, oder ins Kino.
OpenSubtitles v2018
If you like, we can give it all up now.
Wir können es immer noch aufgeben.
OpenSubtitles v2018
If you like, we can write letters.
Wenn du möchtest, können wir Briefe schreiben.
OpenSubtitles v2018
If you like, later we can look at the casket selection.
Wenn Sie wünschen, werde ich Ihnen gleich einmal unsere Särge zeigen.
OpenSubtitles v2018
If you like, we can have some cognac.
Wenn Sie wollen, können wir einen Cognac trinken.
OpenSubtitles v2018
If you like, we can spend the night at my place.
Wenn Sie wollen, können Sie die Nacht bei mir verbringen.
OpenSubtitles v2018
If you don't like English, we can speak Russian.
Wenn Ihnen Englisch nicht zusagt, sprechen wir eben Russisch.
OpenSubtitles v2018
If you like we can help you find a specimen with the characteristics you are looking for.
Wir können Ihnen auch helfen ein Pferd mit den gewünschten Eigenschaften zu finden.
CCAligned v1
If you like, we can also have dinner.
Wenn Sie möchten, können wir auch Abendessen.
ParaCrawl v7.1
If you like it fast, we can get you Toscanini.
Wenn sie Ihnen schnell besser gefällt, haben wir Toscanini.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe