Übersetzung für "Ikebana" in Deutsch
Ikebana
is
all
about
bringing
together
nature
and
humanity.
Bei
Ikebana
geht
es
darum,
Natur
und
Menschheit
zu
vereinen.
OpenSubtitles v2018
She
had
also
studied
ikebana
and
the
Japanese
tea
ceremony.
Ebenso
erlernte
sie
Ikebana
und
die
Japanische
Teezeremonie.
WikiMatrix v1
Someone
recently
asked
yet
"where
can
I
buy
a
ikebana?
Jemand
fragte
kürzlich
noch
"wo
kann
ich
kaufen
ein
Ikebana?
ParaCrawl v7.1
The
Ikebana
Lounge
Bar
offers
snacks,
tapas
and
cocktails
which
can
be
enjoyed
on
the
terrace.
Die
Loungebar
Ikebana
bietet
Snacks,
Tapas
und
Cocktails
auf
der
Terrasse.
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
a
question
about
"Jaime
Hayon
vase
"Ikebana""?
Sie
haben
eine
Frage
zu
"Jaime
Hayon
Vase
"Ikebana""?
ParaCrawl v7.1
The
beautiful
vase
by
Jamie
Hayon
is
true
to
the
spirit
of
Ikebana.
Die
wunderschöne
Vase
von
Jamie
Hayon
ist
ein
wahrer
Geist
der
Ikebana.
ParaCrawl v7.1
The
design
process
is
therefore
an
essential
part
of
Ikebana.
Der
Design-Prozess
ist
daher
ein
wesentlicher
Bestandteil
des
Ikebana.
ParaCrawl v7.1
Ikebana
consists
in
the
Japanese
art
of
floral
arrangement.
Ikebana
ist
die
japanische
Kunst
der
Blumenarrangements.
ParaCrawl v7.1
Nicolaus
Peters
offers
Ikebana
seminars
for
beginners
and
advanced
students.
His
studio
is
located
in
Berlin.
Nicolaus
Peters
bietet
Ikebana
Seminare
für
Anfänger
und
Fortgeschrittene
an.
Sein
Studio
befindet
sich
in
Berlin.
CCAligned v1
The
origin
of
Ikebana
consists
in
the
floral
offerings
made
in
Buddhist
shrines.
Der
Ursprung
von
Ikebana
findet
sich
in
den
Blumengaben,
die
in
buddhistischen
Schreinen
gemacht
wurden.
ParaCrawl v7.1
From
origami
to
ikebana,
the
topic
covers
an
impressive
range
of
these
unique
art
forms.
Vom
Origami
bis
zum
Ikebana
deckt
das
Thema
eine
beeindruckende
Bandbreite
dieser
einzigartigen
Kunstformen
ab.
ParaCrawl v7.1
Or
visit
the
Ohara
School
of
ikebana
in
Aoyama,
which
offers
English
-
language
flower
-
arranging
lessons.
Oder
besuchen
die
Ohara
Ikebana
Schule
in
Aoyama,
welche
Blumensteckkurse
in
Englisch
anbietet.
ParaCrawl v7.1
3418
4"
Round
Use
this
Pin
Frog
to
learn
and
master
the
Japanese
art
of
Ikebana.
Benutze
diesen
Pin
Frog,
um
die
japanische
Kunst
von
Ikebana
zu
erlernen
und
zu
beherrschen.
ParaCrawl v7.1
Ikebana
is
derived
from
the
words
Ikeru
(to
live)
but
it
(flower).
Ikebana
ist
aus
den
Worten
Ikeru
(zu
leben)
aber
(Blume).
ParaCrawl v7.1
As
time
passed,
other
schools
emerged,
styles
changed,
and
Ikebana
became
a
custom
among
the
Japanese
society.
Die
japanischen
Ritter
übten
sich
mehr
und
mehr
neben
den
Kriegskünsten
auch
in
den
klassischen
japanischen
Künsten
wie
dem
Ikebana.
Wikipedia v1.0
Complete
interior
packaging
in
the
Japanese
styleminimalism
can
use
all
kinds
of
ikebana,
bonsai,
paintings
with
images
of
characters
and
floor
vases
with
bouquets.
Komplette
Innenverpackung
im
japanischen
StilMinimalismus
können
alle
Arten
von
Ikebana,
Bonsai,
Gemälde
mit
Bildern
von
Zeichen
und
Bodenvasen
mit
Bouquets
verwenden.
ParaCrawl v7.1
It
leads
nicely
into
another
dark
room
aglow
with
boats
filled
with
Ikebana
and
Japanese
floats.
Es
führt
schön
in
einen
anderen
dunklen
Raum,
der
mit
Booten
erleuchtet
ist
und
mit
Ikebana
und
japanischen
Floßen.
ParaCrawl v7.1