Übersetzung für "Immunodeficiency virus" in Deutsch
																						These
																											are
																											used
																											to
																											treat
																											Human
																											Immunodeficiency
																											Virus
																											(HIV)
																											infection.
																		
			
				
																						Diese
																											Arzneimittel
																											werden
																											zur
																											Behandlung
																											von
																											humanen
																											Immundefizienzvirus
																											(HIV)-Infektionen
																											eingesetzt.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Tenofovir
																											disoproxil
																											Zentiva
																											is
																											a
																											treatment
																											for
																											HIV
																											(Human
																											Immunodeficiency
																											Virus)
																											infection.
																		
			
				
																						Tenofovirdisoproxil
																											Zentiva
																											dient
																											zur
																											Behandlung
																											einer
																											Infektion
																											mit
																											HIV
																											(Humanes
																											Immundefizienzvirus).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Etravirine
																											is
																											an
																											NNRTI
																											of
																											human
																											immunodeficiency
																											virus
																											type
																											1
																											(HIV-1).
																		
			
				
																						Etravirin
																											ist
																											ein
																											NNRTI
																											des
																											humanen
																											Immundefizienzvirus
																											Typ
																											1
																											(HIV-1).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Raltegravir
																											is
																											an
																											integrase
																											strand
																											transfer
																											inhibitor
																											active
																											against
																											the
																											Human
																											Immunodeficiency
																											Virus
																											(HIV-1).
																		
			
				
																						Raltegravir
																											ist
																											ein
																											Integrase-Strangtransfer-Inhibitor
																											mit
																											Wirkung
																											gegen
																											das
																											Humane
																											Immundefizienzvirus
																											(HIV-1).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Trizivir
																											is
																											used
																											to
																											treat
																											HIV
																											(human
																											immunodeficiency
																											virus)
																											infection
																											in
																											adults.
																		
			
				
																						Trizivir
																											wird
																											zur
																											Behandlung
																											der
																											HIV
																											(humanes
																											Immundefizienz-Virus)-Infektion
																											bei
																											Erwachsenen
																											eingesetzt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Ziagen
																											is
																											used
																											to
																											treat
																											HIV
																											(human
																											immunodeficiency
																											virus)
																											infection.
																		
			
				
																						Ziagen
																											wird
																											zur
																											Behandlung
																											der
																											HIV
																											(humanes
																											Immundefizienz-Virus)-Infektion
																											eingesetzt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											human
																											immunodeficiency
																											virus
																											is
																											a?
																		
			
				
																						Das
																											Immunschwäche
																											hervorrufende
																											Virus
																											ist
																											ein...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											left
																											half
																											of
																											the
																											figure
																											with
																											the
																											heading
																											MVP-5180
																											shows
																											the
																											immunodeficiency
																											virus
																											according
																											to
																											the
																											invention.
																		
			
				
																						Die
																											linke
																											Hälfte
																											der
																											Figur
																											mit
																											der
																											Überschrift
																											MVP-5180
																											zeigt
																											das
																											erfindungsgemäße
																											Immunschwäche-Virus.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						By
																											contrast,
																											sera
																											from
																											African
																											patients
																											react
																											very
																											strongly
																											with
																											the
																											immunodeficiency
																											virus
																											according
																											to
																											the
																											invention.
																		
			
				
																						Seren
																											von
																											afrikanischen
																											Patienten
																											dagegen
																											reagieren
																											mit
																											dem
																											erfindungsgemäßen
																											Immunschwäche-Virus
																											sehr
																											stark.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											this
																											way,
																											it
																											was
																											possible
																											to
																											achieve
																											permanent
																											production
																											of
																											the
																											immunodeficiency
																											virus.
																		
			
				
																						Auf
																											diese
																											Weise
																											war
																											eine
																											permanente
																											Produktion
																											des
																											Immunschwäche-Virus
																											möglich.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Combivir
																											is
																											active
																											against
																											the
																											human
																											immunodeficiency
																											virus
																											(HIV).
																		
			
				
																						Combivir
																											ist
																											gegen
																											das
																											menschliche
																											Immunschwäche-Virus
																											(MIV)
																											aktiv.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Human
																											immunodeficiency
																											virus
																											is
																											particularly
																											dangerous.
																		
			
				
																						Das
																											Human
																											Immunodeficiency
																											Virus
																											ist
																											besonders
																											gefährlich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											immunodeficiency
																											's
																											trigger
																											is
																											HIV,
																											the
																											human
																											immunodeficiency
																											virus.
																		
			
				
																						Auslöser
																											der
																											Immunschwäche
																											ist
																											das
																											Humane
																											Immundefizienz-Virus,
																											kurz
																											HIV
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zerit
																											(Stavudine)
																											helps
																											manage
																											human
																											immunodeficiency
																											virus
																											(HIV)
																											infection.
																		
			
				
																						Zerit
																											(Stavudine)
																											hilft
																											der
																											Behandlung
																											vom
																											Humane
																											Immundefizienz-Virus
																											(HIV).
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						They
																											are
																											potent
																											inhibitors
																											of
																											the
																											feline
																											immunodeficiency
																											virus
																											(FIV).
																		
			
				
																						Sie
																											sind
																											potente
																											Inhibitoren
																											des
																											Feline
																											Immunodeficiency
																											Virus
																											(FIV).
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Currently,
																											around
																											37
																											million
																											people
																											worldwide
																											are
																											living
																											with
																											the
																											human
																											immunodeficiency
																											virus
																											(HIV).
																		
			
				
																						Rund
																											37
																											Millionen
																											Menschen
																											leben
																											weltweit
																											mit
																											dem
																											Humanen
																											Immundefizienz-Virus
																											(HIV).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											disease
																											caused
																											by
																											the
																											human
																											immunodeficiency
																											virus
																											(HIV)
																											unspecified,
																		
			
				
																						Die
																											Krankheit,
																											die
																											durch
																											den
																											humanen
																											Immundefizienz-virus
																											(HIV)
																											nicht
																											spezifiziert,
															 
				
		 ParaCrawl v7.1