Übersetzung für "In any language" in Deutsch
The
authorisation
may
be
filed
in
any
official
language
of
the
Community.
Die
Vollmacht
kann
in
jeder
Amtssprache
der
Gemeinschaft
vorgelegt
werden.
DGT v2019
Kaput
is
kaput
in
any
language!
Kaput
bedeutet
kaputt
in
jeder
Sprache!
Europarl v8
Islamic
literature
is
literature
written
with
an
Islamic
perspective,
in
any
language.
Selbst
die
indizierten
Satanischen
Verse
Salman
Rushdies
bleiben
in
diesem
Sinn
islamische
Literatur.
Wikipedia v1.0
Citizens
can
submit
questions
to
the
Agency
in
any
official
EU
language.
Bürger
können
Fragen
in
jeder
EU-Amtssprache
bei
der
Agentur
einreichen.
ELRC_2682 v1
How
can
I
translate
words
that
don't
exist
in
any
language
besides
my
own?
Wie
kann
ich
Wörter
übersetzen,
die
es
nur
in
meiner
Sprache
gibt?
Tatoeba v2021-03-10
The
registration
information
may
also
voluntarily
be
submitted
in
any
other
official
language
of
the
Community.
Die
Eintragung
kann
zusätzlich
auch
in
einer
anderen
Amtsprache
der
Gemeinschaft
erfolgen.
TildeMODEL v2018
Information
may
be
provided
in
any
other
language.
Sie
können
die
Informationen
auch
in
jeder
anderen
Sprache
übermitteln.
DGT v2019
To
me,
a
dollar
was
a
dollar
in
any
language.
Für
mich
war
ein
Dollar
ein
Dollar,
in
jeder
Sprache.
OpenSubtitles v2018
This
easy-to-use
method
can
be
applied
for
any
age
and
in
any
language.
Die
einfach
umsetzbare
Methode
ermöglicht
die
Implementierung
unabhängig
von
Alter
oder
Sprache.
TildeMODEL v2018
He's
just
as
unpleasant
in
any
language.
Er
ist
wohl
in
jeder
Sprache
unangenehm.
OpenSubtitles v2018
The
organisers
can
ask
for
the
registration
of
an
initiative
in
any
official
language
of
the
Union.
Die
Organisatoren
können
ihre
Initiative
in
jeder
der
Amtssprachen
der
EU
eintragen
lassen.
TildeMODEL v2018
Applicants
can
file
their
patent
application
in
any
language.
Die
Anmeldung
von
Patenten
kann
in
jeder
Sprache
eingereicht
werden.
TildeMODEL v2018
More
importantly,
"substances"
cannot
be
said
in
any
language
to
come
from
the
"substance"
industry.
Und
in
keiner
Sprache
werden
"Stoffe"
der
"Stoffindustrie"
zugeordnet.
TildeMODEL v2018
There
shall
be
no
discussion
tonight
in
any
language
but
English.
Es
wird
heute
Abend
in
keiner
anderen
Sprache
als
Englisch
gesprochen.
OpenSubtitles v2018
I
can
say
that
in
any
language
actually.
Den
kann
ich
sogar
in
jeder
Sprache
sagen.
OpenSubtitles v2018