Übersetzung für "In case you missed it" in Deutsch

In case you missed it, we'll look again.
Falls Sie es verpasst haben, wir kommen darauf zurück.
TED2013 v1.1
She was down here yesterday in case you missed it.
Sie war gestern hier, falls du es verpasst hast.
OpenSubtitles v2018
Well, in case you missed it, there was a U .F.O. Spotted over phoenix today.
Und hier noch etwas, ein UFO wurde heute über Phoenix gesichtet.
OpenSubtitles v2018
In case you missed it, you can watch the webinar here.
Falls Sie es verpasst haben, können Sie das Webinar hier anschauen.
ParaCrawl v7.1
And in case you missed it:
Und falls Sie es verpasst haben sollten:
CCAligned v1
And finally… a bonus video, in case you missed it!
Und zum Abschluss... ein Bonus-Video, falls es ihr es verpasst habt!
ParaCrawl v7.1
In case you missed it, the lesson here is listen to me.
Falls du es verpasst hast, die Lektion hier, ist auf mich zu hören.
OpenSubtitles v2018
In case you missed it, here were last night's numbers.
Für den Fall das sie es verpasst haben, das waren die Nummern von gestern Abend.
OpenSubtitles v2018
I'll just say that again, in case you missed it...
Ich sage das jetzt nochmals, für den Fall, dass Ihr das verpasst haben solltet...
ParaCrawl v7.1
In case you missed it, here is one of our most popular recent videos:
Falls Du es verpasst hast, hier ist eins unserer beliebtesten, letzten Videos:
CCAligned v1
In case you missed it, here is the link to our Kickstarter campaign page.
Falls ihr es verpasst habt, hier ist der Link zu unserer Kickstarter Kampagnenseite.
CCAligned v1
In case you missed it, catch up with this interview with the likeable Ukrainian grandmaster.
Falls ihr es verpasst habt, schaut euch dieses Interview mit dem sympathischen ukrainischen Großmeister an.
ParaCrawl v7.1
In case you missed it – here is a link to the survey .
Und falls Sie es verpasst haben – hier ist nochmal ein Link zur Umfrage .
ParaCrawl v7.1
In case you missed it we have left a video of the Livestream below.
Falls Du es verpasst hast, haben wir unten ein Video des Livestreams hinterlegt.
ParaCrawl v7.1
Let's get into some of the important features in case you missed it!
Lass uns auf einige der wichtigen Funktionen eingehen, falls Du sie verpasst hast!
ParaCrawl v7.1
In case you missed it, here’s a full video recording of the webinar:
Falls Sie das Webinar verpasst haben, ist hier eine komplette Videoaufzeichnung zu finden:
ParaCrawl v7.1
In case you missed it, here’s a recap and the video .
Falls du es verpasst hast: Hier ist eine kurze Zusammenfassung und das Video .
ParaCrawl v7.1
In case you missed it, our second security audit has been completed.
Für den Fall, dass Sie es verpasst haben, unser zweites Sicherheitsaudit wurde abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
In case you missed it, #Iran hacked into #Saudi government computers and forwarded tons of documents to wikileaks, which posted them online — Hussain AbdulHussain (@hahussain) June 19, 2015
Falls ihr es noch nicht mitbekommen habt, der #Iran hat sich in die Computer der saudi-arabischen Regierung gehackt und tausende Dokumente an WikiLeaks weitergegeben, die diese nun online veröffentlicht haben.
GlobalVoices v2018q4
Folks, in case you missed it, yesterday G got stuck in the elevator, and I had an intern flood it with packing peanuts, and then...
Folks, falls du es vergessen hast, gestern steckte G im Fahrstuhl fest, und ich hatte einen Fressanfall mit einer Packung Erdnüssen, und dann...
OpenSubtitles v2018
Guest deejay spot during drive time, and in case you missed it, I'll put all the details up on the CBI web site.
Gast Deejay während der Hauptsendezeit, falls ihr es verpasst habt, stelle ich alle Infos auf die CBI Website.
OpenSubtitles v2018
In case you missed it, his people are already killing us.
Okay, für den Fall, dass du es vergessen hast, seine Leute sind schon dabei, uns zu töten.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe