Übersetzung für "In cold conditions" in Deutsch
I
love
Supermoto
but
it
is
hard
in
cold
conditions.
Ich
liebe
Supermoto,
aber
das
kannst
du
bei
kaltem
Wetter
praktisch
vergessen.
ParaCrawl v7.1
Why
does
the
battery
performance
decrease
in
cold
conditions?
Warum
lässt
die
Akkuleistung
bei
Kälte
nach?
CCAligned v1
This
garment
is
designed
to
provide
warmth
and
protection
in
mild
cold
weather
conditions.
Dieses
Kleidungsstück
bietet
Wärme
und
Schutz
bei
mild-kalten
Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
The
Valgadena
Beanie
offers
best
wearing
comfort
in
cold,
snowy
conditions.
Das
Valgadena
Beanie
bietet
somit
besten
Tragekomfort
bei
Kälte
und
Schnee.
ParaCrawl v7.1
Its
brand
new
membrane
guarantees
comfortable
warmth,
even
in
extremely
cold
weather
conditions.
Ihre
brandneue
Membran
garantiert
angenehme
Wärme,
selbst
bei
extrem
kalten
Witterungen.
ParaCrawl v7.1
Perfect
for
outdoor
activities
in
cold
conditions.
Perfekt
für
Outdoor-Aktivitäten
bei
kalten
Bedingungen
geeignet.
ParaCrawl v7.1
Can
improve
sport
performance
in
cold
conditions.
Kann
die
sportliche
Leistung
bei
kalten
Bedingungen
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Functional
Design
Resistant
high-tech
materials
bring
you
the
ultimate
advantage
in
cold
conditions.
Funktionales
Design
Widerstandsfähige
Hightech-Materialien
bringen
den
entscheidenden
Vorteil
bei
kalten
Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
It
was
a
good
ride
although
we
slept
in
increasingly
cold
conditions.
Es
war
eine
gute
Reise,
obwohl
wir
in
zunehmender
Kälte
schliefen.
ParaCrawl v7.1
In
cold
conditions,
it
also
provides
the
heat
needed
for
regeneration.
Bei
kalten
Witterungsbedingungen
liefert
er
auch
die
zur
Regenerierung
erforderliche
Wärme.
ParaCrawl v7.1
In
cold
conditions,
gently
warm
the
gasket
tape
before
installation.
Bei
Kälte
das
Dichtungsband
vor
der
Montage
leicht
anwärmen.
ParaCrawl v7.1
Designed
for
high
output
rides
in
cold
conditions.
Entwickelt
für
intensive
Ausfahren
bei
kalten
Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
They
ensure
extra
warmth
in
cold
and
windy
conditions.
Sie
sorgen
bei
kalten,
windigen
Verhältnissen
für
mehr
Wärme.
ParaCrawl v7.1
Additional
heating
should
be
provided
for
birds
housed
outdoors
in
cold
conditions.
Werden
die
Vögel
bei
kalten
Witterungsbedingungen
in
Außenbereichen
gehalten,
sollten
diese
zusätzlich
beheizt
werden.
DGT v2019
It
is
common
to
walk
in
deep
snow
and
in
cold
conditions
during
our
tours.
Es
ist
üblich,
während
unserer
Touren
im
tiefen
Schnee
und
in
kalten
Bedingungen
zu
laufen.
ParaCrawl v7.1
In
this
article
we
will
tell
how
to
get
rid
of
cold
in
house
conditions.
In
diesem
Artikel
werden
wir
erzählen,
wie
dem
Schnupfen
in
den
häuslichen
Bedingungen
zu
entgehen.
ParaCrawl v7.1
Inside
elastic
cord
in
high-quality
silicon
gives
flexibility
and
reliability
even
in
cold
conditions.
Das
innenseitige
Gummiband
aus
hochwertigem
Silikon
sorgt
für
Elastizität
und
Zuverlässigkeit
selbst
bei
großer
Kälte.
ParaCrawl v7.1
Down
items
are
ideal
for
people
who
are
outside
in
very
cold
conditions...
Daunenartikel
sind
ideal
für
Menschen,
die
sich
bei
sehr
kalter
Witterung
im
Freien
aufhalten...
ParaCrawl v7.1
In
cold
weather
conditions,
however,
there
is
the
risk
of
the
water
in
the
water
treatment
system
freezing.
Bei
kalten
Witterungsbedingungen
besteht
jedoch
die
Gefahr,
dass
das
Wasser
im
Wasseraufbereitungssystem
gefriert.
EuroPat v2
Without
distillation
removal
of
the
surplus
amine,
defective
surfaces
will
develop
during
curing
in
cold
conditions.
Ohne
Abdestillieren
des
überschüssigen
Amins
entstehen
bei
der
Aushärtung
in
der
Kälte
fehlerhafte
Oberflächen.
EuroPat v2
With
the
weatherproof
Wilier
NanoFlex-legwarmers
you
will
be
well
prepared
for
use
in
cold
and
wet
conditions
.
Mit
den
wetterfesten
Wilier
NanoFlex-Beinwärmern
sind
Sie
optimal
auf
Touren
bei
kalten
und
nassen
Bedingungen
vorbereitet.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
hardy
and
remarkably
productive
salad,
even
in
cold
conditions
and
with
low
light.
Sie
ist
eine
Kunststoff-Salat-Pflanze,
rustikal
und
bemerkenswert
produktive
auch
bei
Kälte
und
wenig
Licht.
ParaCrawl v7.1
Maize
has
in
its
early
development,
especially
in
cold
conditions,
a
poor
phosphate
acquisition.
Mais
hat
in
der
Jugendentwicklung,
vor
allem
unter
kalten
Bedingungen,
ein
schlechtes
Phosphataneignungsvermögen.
ParaCrawl v7.1