Übersetzung für "In hungarian" in Deutsch
																						In
																											the
																											Hungarian
																											minority
																											schools,
																											the
																											language
																											of
																											instruction
																											is
																											exclusively
																											Hungarian.
																		
			
				
																						An
																											den
																											Schulen
																											der
																											ungarischen
																											Minderheit
																											ist
																											die
																											Unterrichtssprache
																											ausschließlich
																											Ungarisch.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						European
																											values
																											are
																											being
																											questioned
																											in
																											the
																											new
																											Hungarian
																											constitution.
																		
			
				
																						Die
																											europäischen
																											Werte
																											werden
																											in
																											der
																											neuen
																											ungarischen
																											Verfassung
																											in
																											Frage
																											gestellt.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						This
																											would
																											mean
																											an
																											end
																											to
																											broadcasting
																											in
																											Hungarian,
																											Ruthenian
																											and
																											Ukrainian.
																		
			
				
																						Dies
																											wäre
																											das
																											Ende
																											von
																											Sendungen
																											auf
																											Ungarisch,
																											Ruthenisch
																											und
																											Ukrainisch.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						But,
																											taking
																											microbiological
																											samples
																											from
																											patients
																											is
																											not
																											fashionable
																											in
																											Hungarian
																											hospitals.
																		
			
				
																						In
																											den
																											ungarischen
																											Krankenhäusern
																											wird
																											die
																											mikrobiologische
																											Probenentnahme
																											jedoch
																											nicht
																											so
																											häufig
																											praktiziert.
															 
				
		 WMT-News v2019
			
																						The
																											assembly
																											has
																											met
																											in
																											the
																											Hungarian
																											Parliament
																											Building
																											in
																											Budapest
																											since
																											1902.
																		
			
				
																						Der
																											Reichstag
																											tagt
																											seit
																											1902
																											im
																											ungarischen
																											Parlamentsgebäude.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						He
																											worked
																											for
																											several
																											industrial
																											enterprises
																											that
																											were
																											interested
																											in
																											Hungarian.
																		
			
				
																						Er
																											war
																											für
																											mehrere
																											Industrieunternehmungen
																											tätig,
																											die
																											ungarischen
																											Interessenten
																											gehörten.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Members
																											of
																											the
																											family
																											served
																											in
																											the
																											Austria-Hungarian
																											army.
																		
			
				
																						Mitglieder
																											der
																											Familie
																											fanden
																											sich
																											unter
																											anderem
																											in
																											Diensten
																											der
																											österreich-ungarischen
																											Armee.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						He
																											then
																											earned
																											his
																											living
																											in
																											the
																											new
																											Hungarian
																											film
																											industry.
																		
			
				
																						Anschließend
																											verdiente
																											er
																											seinen
																											Lebensunterhalt
																											bei
																											der
																											neu
																											entstandenen
																											ungarischen
																											Filmindustrie.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											capital
																											of
																											the
																											county
																											was
																											Bjelovar
																											(Croatian,
																											in
																											Hungarian:
																											"Belovár").
																		
			
				
																						Der
																											Komitatssitz
																											war
																											Bjelovar
																											(ungarisch
																											"Belovár").
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						There
																											is
																											no
																											grammatical
																											gender
																											in
																											Hungarian.
																		
			
				
																						Im
																											Ungarischen
																											gibt
																											es
																											kein
																											grammatikalisches
																											Geschlecht.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						In
																											Hungarian
																											there
																											is
																											no
																											grammatical
																											gender.
																		
			
				
																						Im
																											Ungarischen
																											gibt
																											es
																											kein
																											grammatikalisches
																											Geschlecht.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10