Übersetzung für "In subjects with" in Deutsch

He used some of his students in Leicester as subjects, with considerable success.
In Leicester hatte er einige seiner Studenten mit beträchtlichem Erfolg als Versuchsobjekte verwendet.
Wikipedia v1.0

No adequate pharmacokinetic studies of glimepiride have been conducted in subjects with functional hepatic impairment.
Es wurden keine adäquaten pharmakokinetischen Studien mit Glimepirid an Patienten mit Leberfunktionsstörung durchgeführt.
EMEA v3

Caution should be taken in subjects with known hypersensitivity to formaldehyde.
Bei Personen mit bekannter Überempfindlichkeit gegenüber Formaldehyd ist daher Vorsicht geboten.
EMEA v3

Anidulafungin concentrations were not increased in subjects with any degree of hepatic insufficiency.
Die Anidulafungin-Konzentrationen waren bei Personen mit einer Leberinsuffizienz aller Schweregrade nicht erhöht.
EMEA v3

There are no data on the use of Gardasil in subjects with impaired immune responsiveness.
Zur Anwendung von Gardasil bei Personen mit eingeschränkter Immunfunktion liegen keine Daten vor.
EMEA v3

There was a large inter-individual variability in AUC in subjects with renal impairment.
Der AUC-Wert zeigte bei Probanden mit Nierenfunktionsstörung eine große interindividuelle Variabilität.
EMEA v3

This results in elevated plasma concentrations of ramiprilat, which decrease more slowly than in subjects with normal renal function.
Daraus resultieren erhöhte Ramiprilat-Plasmakonzentrationen, die langsamer abnehmen als bei Nierengesunden.
EMEA v3

This results in elevated plasma concentrations of hydrochlorothiazide, which decrease more slowly than in subjects with normal renal function.
Daraus resultieren erhöhte Hydrochlorothiazid-Plasmakonzentrationen, die langsamer abklingen als bei Nierengesunden.
EMEA v3

In subjects with asthma and subjects with COPD there are no recommended dose modifications.
Bei Asthma-Patienten und COPD-Patienten werden keine Dosisanpassungen empfohlen.
ELRC_2682 v1

Pharmacokinetic data were obtained in subjects with multiple sclerosis and healthy volunteers.
Pharmakokinetische Daten wurden an Patienten mit Multipler Sklerose und gesunden Probanden erhoben.
ELRC_2682 v1

The pharmacokinetics of lenalidomide was studied in subjects with renal impairment due to nonmalignant conditions.
Die Pharmakokinetik von Lenalidomid wurde an Studienteilnehmern mit eingeschränkter Nierenfunktion nicht-malignen Ursprungs untersucht.
ELRC_2682 v1

The pharmacokinetics of peramivir in subjects with hepatic impairment has not been studied.
Die Pharmakokinetik von Peramivir bei Patienten mit Leberfunktionsstörung wurde nicht untersucht.
ELRC_2682 v1

Study 218MS305 was conducted in 636 subjects with multiple sclerosis and walking disability.
Die Studie 218MS305 wurde an 636 Patienten mit Multipler Sklerose und Gehbehinderung durchgeführt.
ELRC_2682 v1

No study has been performed with DUTREBIS in subjects with renal insufficiency.
Es wurden keine klinischen Studien mit DUTREBIS an Personen mit eingeschränkter Nierenfunktion durchgeführt.
ELRC_2682 v1

No study has been performed with DUTREBIS in subjects with hepatic insufficiency.
Es wurden keine klinischen Studien mit DUTREBIS an Personen mit eingeschränkter Leberfunktion durchgeführt.
ELRC_2682 v1

Eurartesim has not been evaluated in subjects with moderate or severe renal or hepatic insufficiency.
Eurartesim wurde bei Patienten mit mäßiger oder schwerer Nieren- oder Leberfunktionsstörung nicht untersucht.
ELRC_2682 v1

Studies in subjects with severe hepatic impairment were not performed.
Es wurden keine Studien bei Patienten mit schwerer Beeinträchtigung der Leberfunktion durchgeführt.
ELRC_2682 v1

There are no data on the use of Silgard in subjects with impaired immune responsiveness.
Zur Anwendung von Silgard bei Personen mit eingeschränkter Immunfunktion liegen keine Daten vor.
EMEA v3

Tenofovir pharmacokinetics were not substantially altered in subjects with hepatic impairment suggesting that no dose adjustment is required in these subjects.
Daher ist bei diesen Patienten keine Dosisanpassung erforderlich.
EMEA v3

In subjects with hepatic impairment, absorption rate was decreased and more variable.
Bei Patienten mit eingeschränkter Leberfunktion war die Resorptionsrate verringert und variierte stärker.
ELRC_2682 v1

Small increases in serum PTH levels were observed with increases being larger in subjects with higher baseline PTH concentrations.
Dabei waren die Anstiege bei Personen mit höherer PTH-Basalkonzentration größer.
ELRC_2682 v1

Plasma protein binding is not meaningfully altered in subjects with renal or hepatic impairment.
Die Plasmaproteinbindung war bei Studienteilnehmern mit Nieren- oder Leberfunktionsstörung nicht wesentlich verändert.
ELRC_2682 v1

TOVIAZ is contraindicated in subjects with severe hepatic impairment (see section 4.3).
Bei Patienten mit schwerer Leberfunktionseinschränkung ist TOVIAZ kontraindiziert (siehe Abschnitt 4.3).
ELRC_2682 v1

Dupilumab trough concentrations were lower in subjects with higher body weight with no meaningful impact on efficacy.
Die minimalen Konzentrationen von Dupilumab waren bei Patienten mit einem höheren Körpergewicht niedriger.
ELRC_2682 v1

Patients with hepatic impairment The pharmacokinetics of sonidegib were examined in subjects with mild (Child-Pugh class A; n=8),
Die Pharmakokinetik von Sonidegib wurde bei Patienten mit leichter (Child-Pugh Klasse A;
ELRC_2682 v1