Übersetzung für "In the box below" in Deutsch
																						The
																											objectives
																											of
																											the
																											proposal
																											are
																											set
																											out
																											in
																											the
																											box
																											below:
																		
			
				
																						Folgendes
																											sind
																											die
																											Ziele
																											des
																											Vorschlags:
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											policy
																											objectives
																											of
																											this
																											Communication
																											are
																											synthesised
																											in
																											the
																											box
																											below.
																		
			
				
																						In
																											dem
																											nachstehenden
																											Kasten
																											sind
																											die
																											politischen
																											Ziele
																											dieser
																											Mitteilung
																											zusammengefaßt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						This
																											has
																											been
																											done
																											in
																											the
																											USA
																											(see
																											box
																											below).
																		
			
				
																						In
																											den
																											USA
																											wurde
																											dies
																											realisiert
																											(s.
																											u.).
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											main
																											findings
																											are
																											shown
																											in
																											the
																											box
																											below.
																		
			
				
																						Die
																											wichtigsten
																											Erkenntnisse
																											hierzu
																											sind
																											im
																											nachstehenden
																											Textkasten
																											zusammengefasst.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Please
																											choose
																											in
																											the
																											checking
																											box
																											below:
																		
			
				
																						Bitte
																											wählen
																											Sie
																											im
																											unten
																											stehenden
																											Fenster:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Fill
																											out
																											the
																											settings
																											listed
																											in
																											the
																											box
																											below.
																		
			
				
																						Füllen
																											Sie
																											die
																											Einstellungen
																											aus,
																											die
																											im
																											nachstehenden
																											Kasten
																											aufgeführt
																											sind.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Please
																											type
																											the
																											second
																											letter
																											of
																											the
																											alphabet
																											in
																											the
																											box
																											below.
																		
			
				
																						Bitte
																											geben
																											Sie
																											den
																											zweiten
																											Buchstaben
																											des
																											Alphabets
																											in
																											das
																											Feld
																											unten.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Please
																											enter
																											the
																											code
																											shown
																											in
																											the
																											box
																											below:
																		
			
				
																						Bitte
																											geben
																											Sie
																											den
																											Code
																											in
																											das
																											Feld
																											unten
																											dargestellt:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Please
																											enter
																											the
																											following
																											Security
																											Code
																											in
																											the
																											box
																											below:
																		
			
				
																						Bitte
																											geben
																											Sie
																											die
																											folgenden
																											Sicherheits-Code
																											in
																											das
																											folgende
																											Feld:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Enter
																											in
																											the
																											box
																											below
																											to
																											cancel
																											your
																											email
																											subscription.
																		
			
				
																						Geben
																											Sie
																											in
																											das
																											untere
																											Feld,
																											um
																											Ihre
																											E-Mail-Abonnement.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Please
																											enter
																											the
																											characters
																											shown
																											in
																											the
																											image
																											in
																											the
																											box
																											below.
																		
			
				
																						Bitte
																											tragen
																											Sie
																											die
																											im
																											Bild
																											dargestellte
																											Zeichenfolge
																											in
																											das
																											folgende
																											Textfeld
																											ein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1