Übersetzung für "In the strict sense" in Deutsch
																						OLAF's
																											role
																											is
																											thus
																											not
																											to
																											initiate
																											investigations
																											in
																											the
																											strict
																											sense.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											also
																											nicht
																											seine
																											Aufgabe,
																											Untersuchungen
																											im
																											eigentlichen
																											Sinne
																											einzuleiten.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											Commission
																											remains
																											the
																											body
																											responsible
																											for
																											the
																											decision
																											on
																											implementation
																											measures
																											in
																											the
																											strict
																											sense,
																											in
																											contrast
																											to
																											the
																											procedure
																											set
																											aside
																											for
																											legislative
																											delegation.
																		
			
				
																						Die
																											Kommission
																											bleibt
																											die
																											verantwortliche
																											Entscheidungsinstanz
																											für
																											die
																											Durchführungsmaßnahmen
																											im
																											engeren
																											Sinne.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Regional
																											policy
																											instruments
																											in
																											the
																											strict
																											sense
																											do
																											not
																											exist
																											in
																											Lithuania.
																		
			
				
																						Regionalpolitische
																											Instrumente
																											im
																											strengeren
																											Sinn
																											bestehen
																											in
																											Litauen
																											nicht.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						In
																											the
																											strict
																											sense
																											there
																											is
																											no
																											isotropic
																											polarization
																											because
																											of
																											the
																											requirement
																											of
																											the
																											simultaneity.
																		
			
				
																						Im
																											strengen
																											Sinne
																											gibt
																											es
																											keine
																											isotrope
																											Polarisation
																											wegen
																											der
																											Forderung
																											der
																											Gleichzeitigkeit.
															 
				
		 EuroPat v2