Übersetzung für "Inclined angle" in Deutsch

The rotational axes of the securing screws are preferably inclined at an angle to the perpendicular.
Vorteilhafterweise sind die Rotationsachsen der Befestigungsschrauben in einem Winkel zur Vertikalen geneigt.
EuroPat v2
Thus, the mandrel guide channels are inclined at this angle with respect to the axis.
Die Dornführungskanäle sind dementsprechend um diesen Winkel gegenüber der Achse geneigt.
EuroPat v2
The second separating path is inclined at an angle with respect to the first separating path.
Die zweite Trennstrecke ist gegenüber der ersten um einen Winkel geneigt angeordnet.
EuroPat v2
In the process, the flank 9 is inclined by the angle a in movement direction.
Dabei ist die Flanke 9 um den Winkel a in Laufrichtung geneigt.
EuroPat v2
The guide wall is inclined at an angle of 108° relative to the table plate.
Die Führungswand ist im Winkel von 108° zur Tischplatte geneigt.
EuroPat v2
The linear portion P 6 is inclined at an angle P a with respect to the vertical 50 .
Der Linearanteil P6 ist gegenüber der Vertikalen 50 im Winkel P a geneigt.
EuroPat v2
The light sources 64 are inclined at an angle with respect to the optical axis.
Die Lichtquellen 64 sind in einem Winkel zur optischen Achse geneigt.
EuroPat v2
However, it can also extend in an ascending direction inclined at an angle.
Es kann aber auch sich unter einem Winkel geneigt ansteigend erstrecken.
EuroPat v2
Rather, the approach in most cases occurs in an inclined angle.
Vielmehr erfolgt die Annäherung in den meisten Fällen unter einem schrägen Winkel.
EuroPat v2
Our light source radiates on the screen in an inclined angle.
Unsere Lichtquelle strahlt in einem schrägen Winkel auf die Leinwand.
ParaCrawl v7.1
This edge is inclined at an angle a against the upper edge which is axially oriented in the rest position.
Diese Kante ist unter einem Winkel a gegen die im Ruhezustand axial gerichtete obere Kante geneigt.
EuroPat v2
The common border of both rake face segments can run either parallelly with respect to the respective cutting edge or inclined at an angle thereto.
Die gemeinsame Grenzlinie der beiden Freiflächenabschnitte kann entweder parallel zur jeweiligen Schneidkante oder hierzu schrägwinklig verlaufen.
EuroPat v2
A hollow ventilating cannula 3 terminates at its caudal end 4 at an inclined angle relative to its longitudinal axis.
Eine hohle Beatmungskanüle 3 endet an ihrem kaudalen Ende 4 schrägwinklig zu ihrer Längsachse.
EuroPat v2
All the pins are inclined at an angle a relative to the perpendicular to the surface 36.
Alle Stifte sind um den Anstellwinkel gegen die Senkrechte auf die Oberfläche 36 geneigt.
EuroPat v2
The curtain holder 5 is a metal plate inclined to angle 19 from the vertical.
Der Vorhanghalter ist eine Metallplatte die gegenüber der Lotrechten um den Winkel 19 geneigt ist.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe