Übersetzung für "Increase of pressure" in Deutsch
The
increase
in
pressure
of
the
pulse
wave
is
the
second
reference
point
(t
1).
Den
zweiten
Bezugspunkt
(t
1)
bildet
der
Druckanstieg
der
Pulswelle.
EuroPat v2
Any
undesired
increase
of
pressure
in
the
hydraulic
system
is,
thus,
not
dangerous.
Ein
etwa
ungewollter
Druckanstieg
im
Hydrauliksystem
ist
somit
ungefährlich.
EuroPat v2
An
inlet
stator
effects
a
change
in
the
usable
increase
in
pressure
of
the
fan.
Ein
Vorleitrad
bewirkt
eine
Veränderung
der
nutzbaren
Druckerhöhung
des
Ventilators.
EuroPat v2
In
this
way,
a
further
increase
of
the
dynamic
pressure
of
the
substance
can
be
achieved.
Es
könnte
dadurch
auch
noch
eine
weitere
Erhöhung
des
Substanzstaudruckes
bewirkt
werden.
EuroPat v2
The
combustion
pressures
then
bring
about
the
requisite
increase
of
the
contact
pressure.
Die
Verbrennungsdrücke
rufen
dann
die
erforderliche
Steigerung
des
Anpreßdruckes
hervor.
EuroPat v2
This
increase
of
pressure
is
used
to
reduce
the
speed
of
the
first
conveyer
belt
26.
Dieser
Druckanstieg
wird
benutzt,
um
die
Geschwindigkeit
des
ersten
Förderbandes
26
herunterzufahren.
EuroPat v2
In
standard
rupture
valves
this
increase
of
the
differential
pressure
results
in
an
increase
of
the
lowering
speed.
Die
höhere
Druckdifferenz
führt
bei
Standard
Rohrbruchsicherungen
zu
einem
Anstieg
der
Senkgeschwindigkeit.
ParaCrawl v7.1
A
short
term
quick
increase
of
the
oil
pressure
thus
leads
to
an
increase
of
the
compression.
Ein
kurzzeitiger
starker
Anstieg
des
Öldruckes
führt
somit
zur
Erhöhung
der
Verdichtung.
EuroPat v2
The
increase
of
the
control
pressure
P
3
brings
about
a
lowering
of
the
valve
opening
pressure.
Die
Erhöhung
des
Steuerdrucks
P
3
bewirkt
ein
Absenken
des
Ventilöffnungsdrucks.
EuroPat v2
A
further
increase
of
the
system
pressure
no
longer
changes
the
valve
opening
pressure.
Eine
weitere
Erhöhung
des
Systemdrucks
verändert
den
Ventilöffnungsdruck
nicht
mehr.
EuroPat v2
The
large
gas
flow
would
cause
a
massive
increase
of
the
pressure
in
the
system.
Der
große
Gasfluss
lässt
den
Druck
im
System
stark
ansteigen.
EuroPat v2
Such
vacuum
insulation
bodies
are
sensitive
to
an
increase
of
the
gas
pressure
in
the
vacuum
region.
Derartige
Vakuumdämmkörper
sind
empfindlich
gegenüber
einem
Anstieg
des
Gasdrucks
in
dem
Vakuumbereich.
EuroPat v2
This
may
effectuate
an
abrupt
increase
of
the
internal
pressure
present
in
master
brake
cylinder
12
.
Dies
kann
ein
sprunghaftes
Ansteigen
des
in
dem
Hauptbremszylinder
12
vorliegenden
Innendrucks
bewirken.
EuroPat v2
This
increase
of
pressure
in
turn
increases
the
boiling
temperature
of
the
coolant.
Durch
diesen
Druckanstieg
wird
wiederum
die
Siedetemperatur
des
Kühlmittels
erhöht.
EuroPat v2
During
an
increase
of
the
pressure,
the
cleaning
brush
adapts
to
the
surface
to
be
cleaned.
Mit
steigendem
Druck
passt
sich
die
Reinigungsbürste
der
Oberfläche
an.
EuroPat v2
An
increase
of
pressure
in
the
aspiration
input
line
7
which
is
too
high
is
thereby
prevented.
Ein
zu
hohes
Ansteigen
des
Druckes
in
der
Aspirationseingangsleitung
7
wird
damit
verhindert.
EuroPat v2
The
oxygen
in
the
permeate
rises
as
a
result
of
the
increase
of
transmembranous
pressure
difference.
Der
Sauerstoffgehalt
im
Permeat
erhöht
sich
aufgrund
der
Vergrößerung
der
transmembranen
Druckdifferenz.
EuroPat v2
This
results
in
a
significant
increase
of
the
pressure
losses
and
to
corresponding
errors.
Dies
führt
zu
einer
signifikanten
Erhöhung
des
Druckverlustes
und
zu
entsprechenden
Fehlern.
EuroPat v2
This
brings
about
a
major
increase
of
the
pressure
of
the
two
cooperating
embossing
rollers.
Dies
bedingt
eine
starke
Erhöhung
des
Druckes
der
beiden
miteinander
kooperierenden
Prägewalzen.
EuroPat v2
How
to
increase
the
pressure
of
products?
Wie
erhöht
man
den
Druck
von
Produkten?
ParaCrawl v7.1
This
combination
protects
the
vessel
against
an
excessive
increase
of
pressure.
Diese
Kombination
schützt
den
Behälter
vor
einem
übermäßigen
Druckanstieg.
ParaCrawl v7.1
How
to
increase
the
pressure
of
nursing
mom?
Wie
erhöht
man
den
Druck
der
stillenden
Mutter?
ParaCrawl v7.1