Übersetzung für "Index score" in Deutsch
																						What
																											will
																											happen
																											if
																											my
																											Inventory
																											Performance
																											Index
																											score
																											falls
																											due
																											to
																											this
																											announcement?
																		
			
				
																						Was
																											passiert,
																											wenn
																											mein
																											Inventory
																											Performance
																											Index
																											aufgrund
																											dieser
																											Ankündigung
																											sinkt?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						What
																											is
																											an
																											"Index
																											Score"?
																		
			
				
																						Was
																											ist
																											ein
																											"Index
																											Score"?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						How
																											to
																											improve
																											your
																											Customer
																											Service
																											Index
																											Score
																											with
																											CRM
																											Software?
																		
			
				
																						Wie
																											Sie
																											Ihr
																											Customer
																											Service
																											Index
																											Score
																											mit
																											CRM-Software
																											zu
																											verbessern?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Win
																											Experience
																											Index
																											Score
																											-
																											Measure
																											your
																											computers
																											performance.
																		
			
				
																						Win
																											Experience
																											Index
																											Score
																											-
																											Messen
																											Sie
																											die
																											Leistung
																											Ihres
																											Computers
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											disability
																											index
																											score
																											was
																											significantly
																											improved
																											at
																											all
																											timepoints
																											in
																											psoriatic
																											arthritis
																											patients
																											treated
																											with
																											Enbrel,
																											relative
																											to
																											placebo
																											(p
																											<
																											0.001).
																		
			
				
																						Im
																											Vergleich
																											zu
																											Plazebo
																											zeigte
																											sich
																											bei
																											den
																											mit
																											Enbrel
																											behandelten
																											Patienten
																											zu
																											allen
																											Zeitpunkten
																											eine
																											signifikante
																											Besserung
																											der
																											Parameter
																											physischer
																											Einschränkungen
																											(p
																											<
																											0,001).
															 
				
		 EMEA v3
			
																						To
																											measure
																											change
																											in
																											health
																											status,
																											the
																											Index
																											Utility
																											Score
																											(IUS)
																											and
																											the
																											Visual
																											Analog
																											Scale
																											(VAS)
																											from
																											the
																											EuroQoL
																											Five-Dimension-Five
																											Levels
																											Questionnaire
																											(EQ-5D-5L)
																											was
																											examined.
																		
			
				
																						Zum
																											Messen
																											von
																											Veränderungen
																											im
																											Gesundheitszustand
																											wurden
																											der
																											Index
																											Utility
																											Score
																											(IUS)
																											und
																											die
																											visuelle
																											Analogskala
																											(VAS)
																											aus
																											dem
																											Fragebogen
																											„EuroQoL
																											Five-DimensionFive
																											Levels“
																											(EQ-5D-5L)
																											herangezogen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											primary
																											efficacy
																											endpoint
																											in
																											all
																											four
																											studies
																											was
																											the
																											proportion
																											of
																											patients
																											in
																											each
																											treatment
																											group
																											who
																											achieved
																											the
																											PASI
																											75
																											(i.
																											e.
																											at
																											least
																											a
																											75%
																											improvement
																											in
																											the
																											Psoriasis
																											Area
																											and
																											Severity
																											Index
																											score
																											from
																											baseline)
																											at
																											12
																											weeks.
																		
			
				
																						Der
																											primäre
																											Endpunkt
																											für
																											die
																											Wirksamkeit
																											in
																											allen
																											vier
																											Studien
																											war
																											der
																											Anteil
																											an
																											Patienten
																											in
																											jedem
																											Behandlungsarm,
																											der
																											nach
																											12
																											Wochen
																											PASI
																											75
																											(d.h.
																											eine
																											Verbesserung
																											von
																											mindestens
																											75%
																											bezogen
																											auf
																											den
																											PASI-Ausgangswert)
																											erreicht
																											hatte.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											disability
																											index
																											score
																											was
																											significantly
																											improved
																											at
																											all
																											timepoints
																											in
																											psoriatic
																											arthritis
																											patients
																											treated
																											with
																											Enbrel,
																											relative
																											to
																											placebo
																											(p
																											?
																											0.001).
																		
			
				
																						Im
																											Vergleich
																											zu
																											Plazebo
																											zeigte
																											sich
																											bei
																											den
																											mit
																											Enbrel
																											behandelten
																											Patienten
																											zu
																											allen
																											Zeitpunkten
																											eine
																											signifikante
																											Besserung
																											der
																											Parameter
																											zu
																											physischen
																											Einschränkungen
																											(p
																											<
																											0,001).
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											primary
																											efficacy
																											endpoint
																											in
																											all
																											four
																											studies
																											was
																											the
																											proportion
																											of
																											patients
																											in
																											each
																											treatment
																											group
																											who
																											achieved
																											the
																											PASI
																											75
																											(i.
																											e.,
																											at
																											least
																											a
																											75%
																											improvement
																											in
																											the
																											Psoriasis
																											Area
																											and
																											Severity
																											Index
																											score
																											from
																											baseline)
																											at
																											12
																											weeks.
																		
			
				
																						Der
																											primäre
																											Endpunkt
																											für
																											die
																											Wirksamkeit
																											in
																											allen
																											vier
																											Studien
																											war
																											der
																											Anteil
																											an
																											Patienten
																											in
																											jedem
																											Behandlungsarm,
																											der
																											nach
																											12
																											Wochen
																											PASI
																											75
																											(d.h.
																											eine
																											Verbesserung
																											von
																											mindestens
																											75%
																											bezogen
																											auf
																											den
																											PASI-Ausgangswert)
																											erreicht
																											hatte.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											disability
																											index
																											score
																											was
																											significantly
																											improved
																											at
																											all
																											timepoints
																											in
																											psoriatic
																											arthritis
																											patients
																											treated
																											with
																											LIFMIOR,
																											relative
																											to
																											placebo
																											(p
																											<
																											0.001).
																		
			
				
																						Im
																											Vergleich
																											zu
																											Placebo
																											zeigte
																											sich
																											bei
																											den
																											mit
																											LIFMIOR
																											behandelten
																											Patienten
																											zu
																											allen
																											Zeitpunkten
																											eine
																											signifikante
																											Besserung
																											der
																											Parameter
																											zu
																											physischen
																											Einschränkungen
																											(p
																											<
																											0,001).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Across
																											treatment
																											groups,
																											the
																											baseline
																											Psoriasis
																											Area
																											Severity
																											Index
																											(PASI)
																											score
																											ranged
																											from
																											9.4
																											to
																											72
																											(median:
																											17.4)
																		
			
				
																						In
																											den
																											Behandlungsgruppen
																											lag
																											der
																											Wert
																											des
																											Psoriasis
																											Area
																											Severity
																											Index
																											(PASI-Wert)
																											bei
																											Baseline
																											zwischen
																											9,4
																											und
																											72
																											(Median:
																											17,4),
																											die
																											Body
																											Surface
																											Area
																											(BSA)
																											bei
																											Baseline
																											betrug
																											10
																											bis
																											97
																											(Median:
																											21).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Breathlessness
																											was
																											measured
																											using
																											the
																											Transition
																											Dyspnoea
																											Index
																											(TDI)
																											focal
																											score
																											at
																											week
																											24
																											in
																											FULFIL
																											and
																											week
																											52
																											in
																											IMPACT
																											(a
																											subset
																											of
																											patients,
																											n=5,058).
																		
			
				
																						Kurzatmigkeit
																											wurde
																											mit
																											dem
																											Transitional
																											Dyspnoea
																											Index
																											(TDI)
																											Focal
																											Score
																											in
																											Woche
																											24
																											in
																											der
																											FULFIL-Studie
																											und
																											in
																											Woche
																											52
																											in
																											der
																											IMPACT-Studie
																											(bei
																											einer
																											Teilmenge
																											von
																											Patienten,
																											n
																											=
																											5.058)
																											gemessen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Clinical
																											remission
																											at
																											week
																											8
																											was
																											33.3%
																											(17/51)
																											as
																											measured
																											by
																											the
																											Paediatric
																											Ulcerative
																											Colitis
																											Activity
																											Index
																											(PUCAI)
																											score.
																		
			
				
																						Der
																											Anteil
																											an
																											Patienten
																											mit
																											klinischer
																											Remission
																											in
																											Woche
																											8
																											betrug
																											33,3
																											%
																											(17/51),
																											bestimmt
																											anhand
																											des
																											Scores
																											des
																											Aktivitätsindexes
																											für
																											Colitis
																											ulcerosa
																											bei
																											Kindern
																											und
																											Jugendlichen
																											(Pediatric
																											Ulcerative
																											Colitis
																											Activity
																											Index,
																											PUCAI).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											disability
																											index
																											score
																											was
																											significantly
																											improved
																											at
																											all
																											timepoints
																											in
																											psoriatic
																											arthritis
																											patients
																											treated
																											with
																											etanercept,
																											relative
																											to
																											placebo
																											(p
																											<
																											0.001).
																		
			
				
																						Im
																											Vergleich
																											zu
																											Placebo
																											zeigte
																											sich
																											bei
																											den
																											mit
																											Etanercept
																											behandelten
																											Patienten
																											zu
																											allen
																											Zeitpunkten
																											eine
																											signifikante
																											Besserung
																											der
																											Parameter
																											zu
																											physischen
																											Einschränkungen
																											(p
																											<
																											0,001).
															 
				
		 ELRC_2682 v1