Übersetzung für "Industrial goods" in Deutsch
The
biggest
obstacles
to
this
trade
are
the
tariffs
on
industrial
goods
that
exist
between
developing
countries.
Die
größten
Hindernisse
für
diesen
Handel
sind
die
Zölle
auf
Industriegüter
zwischen
Entwicklungsländern.
Europarl v8
It
goes
without
saying
that
it
is
very
difficult
to
draw
the
line
between
consumer
goods
and
industrial
goods.
Natürlich
gibt
es
große
Schwierigkeiten
bei
der
Abgrenzung
zwischen
Verbraucherprodukten
und
Industriegütern.
Europarl v8
To
be
sure,
many
non-European
countries
export
large
volumes
of
industrial
goods
to
the
EU.
Natürlich
exportieren
auch
viele
nichteuropäische
Länder
große
Mengen
Industriegüter
in
die
EU.
News-Commentary v14
These
services
generate
direct
and
indirect
demand
for
industrial
goods.
Diese
Dienstleistungen
generieren
direkt
oder
indirekt
eine
Nachfrage
nach
industriellen
Erzeugnissen.
TildeMODEL v2018
It
covers
industrial
and
agricultural
goods.
Es
betrifft
Industriewaren
und
landwirtschaftliche
Erzeugnisse.
TildeMODEL v2018
Industrial
goods:
modalities
also
need
to
be
agreed
in
Cancun.
Gewerbliche
Waren:
Die
Modalitäten
müssen
in
Cancun
vereinbart
werden.
TildeMODEL v2018
Polyolefins
are
used
in
a
number
of
consumer
and
industrial
goods.
Polyolefine
kommen
in
zahlreichen
Konsum-
und
Industriegütern
zum
Einsatz.
TildeMODEL v2018
One-fifth
of
total
production
was
exported
in
1994,
particularly
light
industrial
goods.
Ein
Fünftel
der
Gesamtproduktion
wurde
1994
ausgeführt,
insbesondere
Erzeugnisse
der
Leichtindustrie.
TildeMODEL v2018
The
Agreement
with
Estonia
foresees
the
creation
of
a
free
trade
zone
for
industrial
goods.
Das
Abkommen
mit
Estland
sieht
die
Errichtung
einer
Freihandelszone
für
gewerbliche
Warenvor.
TildeMODEL v2018
The
Community
has
sought
to
liberalize
trade,
particularly
in
industrial
goods.
Die
Gemeinschaft
hat
sich
bemüht,
insbesondere
den
Handel
mit
Industriegütern
zu
liberalisieren.
EUbookshop v2
The
Community
has
sought
to
liberalise
trade,
particularly
in
industrial
goods.
Die
Gemeinschaft
hat
sich
bemüht,
insbesondere
den
Handel
mit
Industriegütern
zu
liberalisieren.
EUbookshop v2
The
total
demand
for
many
industrial
goods
and
service
is
not
much
affected
by
price
changes.
Die
Gesamtnachfrage
nach
vielen
industriellen
Waren
und
Dienstleistungen
wird
durch
Preisänderungen
wenig
beeinflußt.
EUbookshop v2
Professionally
trained
purchasing
agents
typically
purchase
industrial
goods.
Typischerweise
kaufen
ausgebildete
Einkäufer
industrielle
Waren
ein.
EUbookshop v2