Übersetzung für "Industrialize" in Deutsch
These
are
the
economies
that
industrialize.
Dies
sind
dann
die
Volkswirtschaften,
die
sich
industrialisieren.
News-Commentary v14
Arguably
even
China
may
have
tried
to
industrialize
too
quickly.
Selbst
in
China
könnte
die
Industrialisierung
zu
schnell
abgelaufen
sein.
TildeMODEL v2018
But,
to
fulfill
its
economic
potential,
Africa
must
industrialize.
Um
sein
Wirtschaftspotenzial
zu
erfüllen,
muss
sich
Afrika
jedoch
industrialisieren.
News-Commentary v14
We
industrialize
and
optimize
the
products.
Wir
industrialisieren
und
optimieren
die
Produkte.
CCAligned v1
First
of
all,
China
would
be
the
first
to
industrialize
in
Asia,notJapan.
Zunächst,
China
wäre
die
erste
in
Asien
industrialisieren,
nicht
Japan.
ParaCrawl v7.1
You
are
looking
for
a
provider
able
to
industrialize
your
development
idea?
Sie
suchen
einen
Lieferanten,
der
Ihre
Entwicklungsideen
industrialisiert
?
CCAligned v1
Industrialize
your
operations
to
maximize
your
operating
margins.
Industrialisieren
Sie
Ihre
Arbeitsabläufe,
um
Ihre
operativen
Gewinnmargen
zu
maximieren.
CCAligned v1
Sweden
wanted
to
industrialize
itself,
but
our
own
real
capital
was
not
enough.
Schweden
wollte
sich
zu
industrialisieren,
aber
unsere
eigenen
Grundkapital
war
nicht
genug.
ParaCrawl v7.1
The
big
change
came
when
Sweden
began
to
industrialize.
Die
große
Veränderung
kam,
als
Schweden
begann
zu
industrialisieren.
ParaCrawl v7.1
We
industrialize
information
technology
processes
and
are
a
critical
success
factor
for
our
clients.
Wir
industrialisieren
IT-Prozesse
und
sind
damit
ein
wesentlicher
Erfolgsfaktor
für
unsere
Kunden.
ParaCrawl v7.1
In
short,
Africa
must
industrialize,
and
it
must
do
so
in
a
socially
inclusive
and
environmentally
sustainable
manner.
Kurz
gesagt,
Afrika
muss
sich
industrialisieren,
und
zwar
sozial
inklusiv
und
ökologisch
nachhaltig.
News-Commentary v14
Some
of
Leguía's
first
actions
were
to
institute
social
and
economic
reforms
in
an
attempt
to
industrialize
Peru
and
turn
it
into
a
modern
capitalist
society.
Dies
stellte
den
Versuch
dar,
Peru
zu
industrialisieren
und
in
eine
moderne
kapitalistische
Gesellschaft
umzuformen.
Wikipedia v1.0
India
may
be
the
first
country
to
industrialize
without
relying
primarily
on
fossil
fuels.
Indien
könnte
als
erste
Nation
industrialisiert
werden,
ohne
von
fossilen
Brennstoffen
abhängig
zu
sein.
TED2020 v1
In
recent
decades,
some
developing
countries
–
mainly
in
Asia
–
have
managed
to
industrialize.
In
den
vergangenen
Jahrzehnten
haben
sich
einige
Entwicklungsländer
–
hauptsächlich
in
Asien
–
erfolgreich
industrialisiert.
News-Commentary v14
He
had
gotten
the
job
at
Oerlikon
and
was
thrilled:
"We
want
to
industrialize
AM.
Er
hat
den
Job
bei
Oerlikon
bekommen
und
schwärmt:
»Wir
wollen
AM
industrialisieren.
ParaCrawl v7.1
In
light,
the
colonialism
prohibited
with
the
exporting
raw
material
countries
to
industrialize
themselves.
Im
Klartext
verbietet
der
Kolonialismus
den
Ländern,
die
Rohstoffe
exportieren,
sich
zu
industrialisieren
selbst.
ParaCrawl v7.1
The
situation
changed
when
the
Ruhr
district
started
to
industrialize
in
the
early
19th
century.
Dies
änderte
sich
mit
dem
Beginn
der
Industrialisierung
des
Ruhrgebietes
Anfang
des
19.
Jahrhunderts.
ParaCrawl v7.1
Pieces
that
would
define
the
prototypes
of
the
proposed
staff
to
industrialize
building
processes.
Stücke,
die
die
Prototypen
des
vorgeschlagenen
Personals
zu
definieren,
würde
zu
Bauprozesse
industrialisieren.
ParaCrawl v7.1
The
fundamental
problem
is
that
you
cannot
industrialize
Venezuela
on
a
Capitalist
basis.
Das
grundlegende
Problem
ist,
dass
man
Venezuela
nicht
auf
einer
kapitalistischen
Basis
industrialisieren
kann.
ParaCrawl v7.1