Übersetzung für "Inequality gap" in Deutsch

The ESIFs need to support the transition towards a more knowledge-based, innovative and less resource?intensive development model and, at the same time, reduce the inequality gap, which has broadened as a result of the crisis.

The increasing inequality gap is proof that growth and certain forms of aid are not always enough in themselves to remedy the situation.

Thus, the host country proactively assists the least developed regions in source countries and helps to reduce thereby the inequality gap.

He says: Let's get rid of the Americans, let's get rid of the corrupt political elite, let's get the military to stay in their barracks, let's have a true civilian government, let's try to develop the country and try to bridge the inequality gap.

The economics of the MCUR must be based on a reflection of the island's economy considered in the context of its environment and the ways in which the inequality gap is widening in the region and throughout the world.

The economics of the MCUR must be based on a reflection of the island’s economy considered in the context of its environment and the ways in which the inequality gap is widening in the region and throughout the world.

How an alternative school deals with inequalities, gaps, and ruptures?

To bridge inequality gaps, we promote child-friendly, inclusive and innovative services and measures for all children.

She then offers a overview of inequalities, gaps and gender barriers on events such as Campus Party and ICT ecosystems:

We can say that these indicators, instead of ‘measuring’ discrimination, contribute to establishing and exposing disadvantages, gaps, inequalities and other differentials affecting the individuals and/or groups protected by antidiscrimination law and/or covered by equality policies.

The phenomena of globalization: the flow of capital, labor, goods and services across countries, reflects not only economic growth and development but also has negative impact upon global society and human well-being in various aspects, such as, new type of contagious disease, disasters incidence, international terrorism, domestic conflict, environmental degradation, women, children and human trafficking, gender inequality and economic gaps.

Whether the Austrian government, which Federal Chancellor Kurz called a traditional "bridge builder", will indeed take effective measures to bridge the growing inequality gaps in the EU, is difficult to detect in the programme of the Council Presidency.

Khon Kaen University International College The phenomena of globalization: the flow of capital, labor, goods and services across countries, reflects not only economic growth and development but also has negative impact upon global society and human well-being in various aspects, such as, new type of contagious disease, disasters incidence, international terrorism, domestic conflict, environmental degradation, women, children and human trafficking, gender inequality and economic gaps.

Organisations who want to understand what will work in their local area to address health inequalities and the gap in healthy life expectancy.

Regrettably, however, we must also acknowledge that the errors of the past are all too often being repeated: I am thinking of reactions based on group identity, of persecutions inflicted for religious reasons, of the frequent and at times rash recourse to war, of social inequalities, of the gap between the rich and the poor countries, of the exclusive trust in profit alone, to cite only some typical traits of the century just ended.