Übersetzung für "Inflammatory pathway" in Deutsch
Caused
by
the
occurrence
in
stimulated
lung
macrophages,
an
important
function
in
inflammatory
respiratory
pathway
disorders
has
been
postulated.
Bedingt
durch
das
Auftreten
in
stimulierten
Lungen-Makrophagen
wurde
eine
wichtige
Funktion
in
entzündlichen
Atemwegserkrankungen
postuliert.
EuroPat v2
Enhanced
cathepsin
B
activity
is
likewise
found
in
rheumatoid
arthritis,
osteoarthritis,
acute
pancreatitis,
inflammatory
respiratory
pathway
disorders,
Pneumocystis
carinii
and
bone
and
joint
disorders.
Verstärkte
Cathepsin-B-Aktivität
wird
ebenfalls
in
Rheumatoider
Arthritis,
Osteoarthritis,
akuter
Pankreatitis,
entzündlichen
Atemwegserkrankungen,
Pneumocystisis
Carinii
und
Knochen-
oder
Gelenkserkrankungen
gefunden.
EuroPat v2
The
mechanism
involved
is
similar
to
that
of
aspirin:
the
flavonoids
and
their
derivatives
prevent
the
synthesis
of
prostaglandins
(compounds
central
to
the
inflammatory
response),
as
well
as
several
enzymes
involved
in
the
inflammatory
metabolic
pathway
(cyclooxygenase,
lipoxygenase,
ornithine
decarboxylase).
Der
Mechanismus
ist
dem
von
Aspirin
relativ
ähnlich:
Flavonoide
und
ihre
Derivate
verhindern
die
Synthese
von
Prostaglandinen
(die
an
der
Entzündungsreaktion
beteiligt
sind)
sowie
verschiedener
Enzyme,
die
am
Stoffwechselweg
der
Entzündung
beteiligt
sind
(Cyclooxygenase,
Lipo-Oxygenase,
Ornithindecarboxylase).
ParaCrawl v7.1
Although
alterations
in
inflammatory
and
bioenergetic
pathways
are
critical
in
linking
excessive
weight
gain
to
cancer,
there
is
now
sufficient
evidence
to
also
suggest
disease
progression
may
indeed
have
more
to
do
with
the
diet
itself
than
increased
obesity
per
se.
Obwohl
Veränderungen
in
entzündlichen
und
bioenergetischen
Wegen
als
Ursache
von
Krebs
aufgrund
übermäßiger
Gewichtszunahme
bekannt
sind,
gibt
es
inzwischen
genügend
Belege
die
andeuten,
dass
die
Progression
der
Krankheit
mehr
mit
der
Nahrung
selbst
zu
tun
hat
als
mit
erhöhter
Fettleibigkeit
an
sich.
ParaCrawl v7.1
The
responsible
gene
is
called
NLRP12
(or
NALP12),
which
has
a
role
in
inflammatory
signalling
pathways.
Das
verantwortliche
Gen
heißt
NRLP12
(oder
NALP12)
und
spielt
eine
Rolle
bei
den
entzündlichen
Signalwegen.
ParaCrawl v7.1