Übersetzung für "Inflationary pressure" in Deutsch
This
will
stimulate
investment
and
prevent
inflationary
pressure
from
uncompetitive
services.
Dies
wird
die
Investitionen
fördern
und
einen
Inflationsdruck
nichtwettbewerbsfähiger
Dienstleistungen
verhindern.
TildeMODEL v2018
Growth
remained
strong
while
inflationary
pressure
remained
subdued.
Das
Wachstum
blieb
bei
gedämpftem
Inflationsdruck
weiterhin
stark.
EUbookshop v2
The
inflationary
pressure
will
gradually
weaken
in
the
two
years
following
2000.
Der
Inflationsdruck
wird
in
den
beiden
Jahren
nach
2000
allmählich
nachlassen.
EUbookshop v2
The
buoyancy
enjoyed
by
the
Swiss
economy
in
recent
years
has
not
given
rise
to
inflationary
pressure.
Die
gute
Leistung
der
Schweizer
Wirtschaft
in
den
vergangenen
Jahren
gelang
ohne
Inflationsdruck.
ParaCrawl v7.1
Inflationary
pressure
remains
low
due
to
overall
economic
demand,
according
to
Euro-zone
Economic
Outlook.
Der
Inflationsdruck
aufgrund
der
gesamtwirtschaftlichen
Nachfrage
bleibt
laut
Euro-zone
economic
outlook
gering.
ParaCrawl v7.1
Inflation
remains
low
and
inflationary
pressure
modest.
Die
Inflation
ist
immer
noch
tief
und
der
Inflationsdruck
weiterhin
gering.
ParaCrawl v7.1
The
only
downside
to
current
industrial
growth
is
the
strong
inflationary
pressure.
Der
Wermutstropfen
in
der
aktuellen
Industrieentwicklung
ist
der
starke
Inflationsdruck.
ParaCrawl v7.1
A
cross-check
with
the
outcome
of
the
monetary
analysis
confirms
that
inflationary
pressure
has
been
diminishing
.
Die
Gegenprüfung
anhand
der
Ergebnisse
der
monetären
Analyse
bestätigt
,
dass
der
Inflationsdruck
nachgelassen
hat
.
ECB v1
Currently,
Russia’s
greatest
economic
concern
is
growing
inflationary
pressure,
driven
especially
by
food
prices.
Die
größte
wirtschaftspolitische
Sorge
in
Russland
ist
momentan
der
wachsende
Inflationsdruck
aufgrund
der
Nahrungsmittelpreise.
News-Commentary v14
Meanwhile,
there
is
evidence
that
the
expiry
of
certain
transition
periods
for
applying
the
Community
acquis
will
add
inflationary
pressure.
Nun
ist
bekannt,
dass
der
Ablauf
bestimmter
Übergangsperioden
bezüglich
des
gemeinschaftlichen
Besitzstands
Inflationsdruck
schaffen
wird.
TildeMODEL v2018
However,
the
expected
adjustments
in
the
relative
price
of
energy
products
will
continue
to
exert
some
inflationary
pressure.
Die
erwarteten
Anpassungen
beim
relativen
Preis
von
Energieerzeugnissen
werden
jedoch
weiterhin
einen
gewissen
Inflationsdruck
verursachen.
TildeMODEL v2018