Übersetzung für "Information around" in Deutsch
My
final
point
is
that,
above
all,
we
must
continue
to
disseminate
more
information
around
us.
Des
Weiteren
müssen
wir
insbesondere
mehr
Informationen
um
uns
verbreiten.
Europarl v8
At
the
request
of
the
Danish
Presidency,
the
Commission
held
an
information
seminar
centred
around
two
subjects:
Auf
Antrag
des
dänischen
Ratsvorsitzes
veranstaltete
die
Kommission
ein
Informationsseminar
zu
folgenden
Themen:
TildeMODEL v2018
Citizens
and
businesses
have
access
to
information
around
the
clock.
Die
Bürger
und
Unternehmen
haben
rund
um
die
Uhr
Zugang
zu
Informationen.
TildeMODEL v2018
It
will
welcome
visitors
to
information
stands
in
around
twenty
cities
throughout
Europe.
In
rund
zwanzig
Städten
überall
in
Europa
werden
Informationsstände
die
Besucher
erwarten.
TildeMODEL v2018
We
gather
important
information
from
around
the
world
and
record
it.
Aus
der
ganzen
Welt
sammeln
wir
wichtige
Informationen
und
archivieren
sie.
OpenSubtitles v2018
Then
they
leave
the
real
information
lying
around
like
a
Post-it
note
on
a
refrigerator.
Und
dann
lassen
sie
die
wichtigen
Informationen
herumliegen
wie
einen
Post-It-Zettel
am
Kühlschrank.
OpenSubtitles v2018
Here
we
always
publish
the
latest
information
on
issues
around
waterways
engineering.
Dort
erhalten
Sie
immer
die
neuesten
Informationen
rund
um
den
Verkehrswasserbau.
ParaCrawl v7.1
Please
provide
more
information
around
about
your
company
or
partnership
request.
Bitte
geben
Sie
weitere
Informationen
über
Ihr
Unternehmen
oder
Ihre
Partneranfrage
an.
CCAligned v1
There
is
a
lot
of
information
all
around
the
web
in
different
languages
about
CMSimple.
Es
gibt
im
Web
eine
Menge
an
Informationen
in
verschiedenen
Sprachen
über
CMSimple.
CCAligned v1
The
NDT
Resource
Center
provides
the
photo
and
more
information
around
the
basic
principles
of
MPI.
Der
NDT-Ressourcencenter
liefert
das
Foto
und
weitere
Informationen
zu
den
Grundprinzipien
des
MPI.
CCAligned v1
Centralizes
all
information
around
the
dog.
Zentralisiert
alle
Informationen
rund
um
den
Hund.
CCAligned v1
All
up-to-date
information
around
EMCO
and
its
current
activities
can
be
found
here.
Hier
finden
Sie
aktuelle
Informationen
rund
um
EMCO
und
seine
Aktivitäten.
CCAligned v1
Here
you
may
find
interessting
information
around
the
subject
refrigeration
technology.
Hier
finden
Sie
interessante
Informationen
rund
um
das
Thema
Kühltechnik.
ParaCrawl v7.1
Our
database
provides
information
on
around
500
print
and
online
media
published
in
30
countries.
Unsere
Datenbank
bietet
Informationen
zu
rund
500
Print-
und
Onlinemedien
aus
30
Ländern.
ParaCrawl v7.1