Übersetzung für "Information is key" in Deutsch
Public
sector
information
is
a
key
content
resource.
Die
Informationen
des
öffentlichen
Sektors
stellen
eine
entscheidende
Inhaltsressource
dar.
Europarl v8
Information
sharing
is
key
in
this
respect.
In
dieser
Hinsicht
ist
auch
der
Informationsaustausch
von
zentraler
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
The
information
society
is
a
key
factor
for
growth
and
competitiveness
in
the
Union.
Die
Informationsgesellschaft
ist
ein
wesentlicher
Faktor
für
Wachstum
und
Wettbewerbsfähigkeit
in
der
Union.
TildeMODEL v2018
The
right
information
is
the
key
to
the
future.
Die
richtigen
Informationen
sind
der
Schlüssel
zum
Erfolg.
OpenSubtitles v2018
Information
is
a
key
element
of
participation.
Information
ist
ein
Schlüsselelement
der
Partizipation.
EUbookshop v2
This
level
of
information
is
key
in
terms
of
effective
adaptation
to
climate
change.
Derartige
Informationen
liefern
wichtige
Eckdaten
für
die
Anpassung
an
den
Klimawandel.
EUbookshop v2
Information
is
the
first
key
to
makingthe
right
decision.
Information
ist
der
erste
Schlüssel
zurrichtigen
Entscheidung.
EUbookshop v2
Having
accurate
and
updated
financial
information
is
a
key
component
of
successful
business
operations.
Genaue
und
aktualisierte
Finanzinformationen
sind
ein
Schlüsselelement
für
einen
erfolgreichen
Geschäftsbetrieb.
CCAligned v1
Information
is
key
when
it
comes
to
insurance
policy
coverage
and
protection.
Informationen
ist
der
Schlüssel,
wenn
es
um
Versicherung
Abdeckung
und
Schutz
kommt.
ParaCrawl v7.1
Transparent
information
is
our
key
to
the
customer's
success.
Informationstransparenz
ist
unser
Schlüssel
zum
Erfolg
des
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Comprehensible
and
consistent
preparation
of
information
is
the
key
to
business
success.
Die
transparente
und
stringente
Informationsaufbereitung
sind
der
Schlüssel
zum
geschäftlichen
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
Information
is
the
key
to
good
business
decisions.
Information
ist
der
Schlüssel
zu
guten
geschäftlichen
Entscheidungen.
ParaCrawl v7.1
Displaying
complementary
information
is
the
key
to
an
increasingly
complex
technological
world.
Eingeblendete
Zusatzinformationen
sind
der
Schlüssel
in
einer
immer
komplexeren
Technologiewelt.
ParaCrawl v7.1
Clear
technical
information
is
key
for
success.
Präzise
technische
Unterlagen
sind
der
Schlüssel
zum
Erfolg.
CCAligned v1
Information
is
the
key
to
success.
Information
ist
der
Schlüssel
zum
Erfolg.
CCAligned v1
Information
is
a
key
asset
of
many
companies,
including
Lubrizol.
Informationen
sind
für
viele
Unternehmen
ein
wichtiger
Wert,
auch
für
Lubrizol.
ParaCrawl v7.1
Complete
and
up-to-date
product
information
is
key
in
service.
Vollständige
und
aktuelle
Produktinformationen
sind
auch
im
Service
unabdingbar.
ParaCrawl v7.1
Regulating
access
to
security
information
is
of
key
importance
in
a
global
corporate
network.
In
einem
globalen
Unternehmensnetzwerk
ist
die
Zugriffsregelung
auf
Sicherheitsinformationen
von
hoher
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
Information
is
the
key
to
STOP
a
Great
White.
Information
ist
der
Schlüssel
zu
stoppen
Great
White.
ParaCrawl v7.1
Information
security
is
a
key
economic
success
factor
for
all
companies.
Informationssicherheit
ist
heute
ein
zentraler
wirtschaftlicher
Erfolgsfaktor
für
alle
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1