Übersetzung für "Initial file" in Deutsch
To
create
the
initial
configuration
file,
use
adduser
-s
-config_create.
Um
die
anfängliche
Konfigurationsdatei
zu
erstellen,
benutzen
Sie:
adduser
-s
-config_create.
ParaCrawl v7.1
Choose
a
direction
of
converting
and
an
initial
file.
Wählen
Sie
die
Konvertierungsrichtung
und
die
Ausgangsdatei.
CCAligned v1
In
this
case,
the
initial
file
is
written
over
by
the
result
of
the
calculation.
In
diesem
Fall
wird
die
Ausgangsdatei
mit
dem
Ergebnis
der
Berechnung
überschrieben.
ParaCrawl v7.1
The
theme
also
contains
ready
for
use
initial
translation
.pot
file
with
all
text
strings
listed.
Das
Thema
enthält
auch
einsatzbereit
anfängliche
Übersetzung
Pot-Datei
mit
allen
Textzeichenfolgen
aufgeführt.
ParaCrawl v7.1
Initial
file
from
six
days
ago
is
on
top
for
you.
Die
erste
Akte,
von
vor
sechs
Tagen,
liegt
ganz
oben
für
Sie
bereit.
OpenSubtitles v2018
The
new
saved
file
will
be
a
part
of
your
initial
MPEG2
file
and
consist
of
two
fragments.
Die
neu
gespeicherte
Datei
ist
Teil
der
ursprünglichen
MPEG2
Datei
und
besteht
aus
2
Teilstücken.
ParaCrawl v7.1
On
running
this
command,
the
initial
settings
file
will
be
recreated
and
will
overwrite
the
file
server_config.xml
.
Bei
Ausführung
dieses
Befehls
werden
die
Anfangseinstellungen
wiederhergestellt
und
die
Datei
server_config.xml
wird
damit
überschrieben.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
necessity
to
study
that
system
of
designing,
in
which
the
initial
file
has
been
made
while
to
master
package
DWF
Composer
easily
and
quickly
everyone
can
–
from
the
project
head
and
the
leading
expert
to
the
simple
engineer
and
the
supplier.
Es
Gibt
keine
Notwendigkeit,
jenes
System
der
Projektierung
zu
studieren,
in
dem
die
Quelldatei
gemacht
war,
während
das
Paket
DWF
Composer
leicht
anzueignen
und
ist
schnell
kann
jeder
–
vom
Leiter
des
Projektes
und
der
führenden
Fachkraft
bis
zum
einfachen
Ingenieur
und
dem
Lieferanten.
ParaCrawl v7.1
After
installation
of
this
appendix
it
is
possible
to
start
any
text
editor
or
the
program
for
viewing
of
images
and
to
open
the
initial
file.
Nach
der
Anlage
dieser
Anlage
kann
man
irgendwelchen
Texteditoren
oder
das
Programm
für
die
Durchsicht
der
Darstellungen
starten
und,
die
Ausgangsdatei
zu
öffnen.
ParaCrawl v7.1
The
same
method
can
use
and
in
case
during
correction
of
problems
in
the
initial
file
you
made
mistakes
which
cannot
independently
eliminate.
Diese
Methode
kann
man
ausnutzen
und,
falls
während
der
Korrektur
der
Probleme
in
der
Ausgangsdatei
Sie
die
Fehler
zugelassen
haben,
die
Sie
nicht
selbständig
entfernen
können.
ParaCrawl v7.1
To
pass
system
control,
the
boot
loader
loads
both
the
Kernel
and
an
initial
RAM–based
file
system
(initramfs)
into
memory.
Um
die
Systemsteuerung
zu
übergeben,
lädt
der
Bootloader
sowohl
den
Kernel
als
auch
ein
initiales
RAM-basiertes
Dateisystem
(initramfs)
in
den
Arbeitsspeicher.
ParaCrawl v7.1
With
connection=wifi
appended
to
the
dynamic
URL
for
the
m3u8
file,
initial
playback
will
use
a
440
kbps
or
nearest
lower
bitrate
stream
available.
Wird
der
dynamischen
URL
für
die
m3u8-Datei
connection=wifi
angehängt,
erfolgt
die
erste
Wiedergabe
bei
440
KBit/s
oder
mit
dem
nächstlangsameren
Stream.
ParaCrawl v7.1
The
purpose
of
the
boot
loader
is
to
load
the
kernel
and
the
initial,
RAM-based
file
system
(initramfs).
Zweck
des
Bootloaders
ist
es,
den
Kernel
und
das
ursprüngliche
RAM-basierte
Dateisystem
(initramfs)
zu
laden.
ParaCrawl v7.1
In
this
case
the
fragment
can
be
processed
in
a
separate
initial
file
and
after
an
insert,
and
the
general
model
thus
will
automatically
perceive
last
changes.
In
diesem
Fall
kann
man
das
Fragment
in
der
abgesonderten
Quelldatei
und
nach
dem
Einfügen
bearbeiten,
und
das
allgemeine
Modell
wird
dabei
die
letzten
Veränderungen
automatisch
wahrnehmen.
ParaCrawl v7.1
Also
during
the
entire
repair
process,
this
tool
doesn't
alter
or
modify
the
initial
file
thus
assuring
you
that
your
file
is
safe.
Auch
während
des
gesamten
Reparaturvorgangs
ändert
oder
ändert
das
Tool
die
ursprüngliche
Datei
nicht
und
versichert
Ihnen,
dass
Ihre
Datei
sicher
ist.
ParaCrawl v7.1
The
database
administrator
needs
to
specify
an
initial
log
file
size
equal
to
25%
of
the
initial
application
database
size.
Der
Datenbankadministrator
muss
eine
erste
Protokolldateigröße
in
Höhe
von
25%
der
ursprünglichen
Anwendung
der
Datenbankgröße
angeben.
ParaCrawl v7.1