Übersetzung für "Initial learning" in Deutsch

During an initial learning cycle, these distances are recognized and saved by the system.
Bei einer ersten Lernfahrt werden diese Abstände vom System erkannt und gespeichert.
ParaCrawl v7.1
The initial testing and learning phase has been completed to the satisfaction of the project participants.
Eine erste Test- und Einlernphase ist bereits zur Zufriedenheit der Projektbeteiligten verlaufen.
ParaCrawl v7.1
Prominent examples are the initial learning rate or the batch size.
Prominente Beispiele für Hyperparameter sind die initiale Lernrate oder die Batchgröße.
ParaCrawl v7.1
The selection of the correct line during the initial learning phase makes adjustments user-friendly.
Die Auswahl der richtigen Zeile in einer Einlernphase erhöht die Bedienerfreundlichkeit bei der Justage erheblich.
EuroPat v2
Since the data of many different melting furnaces are stored here, the initial learning effort would be reduced.
Da hierbei Daten vieler verschiedener Schmelzöfen gespeichert werden, würde sich der anfängliche Lernaufwand verringern.
EuroPat v2
For calibration purposes, the system records all acoustic signals in an initial learning phase.
Zur Kalibrierung erfasst das System unter Berücksichtigung strenger Datenschutzrichtlinien in einer ersten Lernphase alle akustischen Signale.
ParaCrawl v7.1
Multilingualism interacts closely with many other policies of the European Union, such as initial education, lifelong learning, economic competitiveness,
Das Thema Mehrsprachigkeit steht in enger Verbindung zu vielen anderen Politikbereichen der Europäischen Union: Grundausbildung, lebenslanges Lernen, wirtschaftliche Wettbewerbsfähigkeit, Beschäftigung, Justiz,
TildeMODEL v2018
Knauth (1990) reported that similar experiments in Germany have always been successful from the point of view of both the company and its employees, after an initial phase of learning how to handle conflicts within the group.
Knauth (1990) berichtete, daß ähnliche Experimente in Deutschland sowohl vom Standpunkt des Unternehmens als auch der Beschäftigten aus gesehen immer erfolgreich waren, nachdem zu Anfang eine Lernphase zur Abwicklung von Konflikten der Gruppe stattgefunden hatte.
EUbookshop v2
Children in the initial phase of learning in this area probably could not benefit from the information thus furnished in the same way, or might even suffer harmful effects if they tried in vain to read and consequently paid less attention to the oral message.
Kinder, die gerade erst mit dem Lernen beginnen, können sicherlich diesbezüglich nicht in gleicher Weise von den erhaltenen Informationen profitieren, welche ihnen vielleicht sogar zum Nachteil gereichen könnten, nämlich dann, wenn diese Kinder vergeblich versuchen zu lesen und damit auch der mündlich übermittelten Botschaft weniger Beachtung schenken.
EUbookshop v2
In this case, L(start), L(end) and t(end) denote a prescribed initial learning rate, a prescribed final learning rate and a final instant of the learning process.
Dabei bezeichnen L(Start), L(Ende) bzw. t(Ende) eine vorgegebene anfängliche Lernrate, eine vorgegebene finale Lernrate bzw. einen Endzeitpunkt des Lernvorgangs.
EuroPat v2
Help to correct Those initial years learning French and English through audiovisual media opened my eyes to the power of such resources to improve my language skills in an authentic and fun way.
Die ersten Jahre, die Französisch und Englisch durch audiovisuelle Medien erlernten, öffneten meine Augen für die Macht solcher Ressourcen, um meine Sprachkenntnisse in einer authentischen und unterhaltsamen Weise zu verbessern.
ParaCrawl v7.1
I would like to add as much information as possible to help people get over the initial steep learning curve of using the available tools for software development on the iRex Dr1000 ereader device.
Ich möchte so viele Informationen wie möglich zu helfen Menschen über die anfängliche steile Lernkurve für die Verwendung der verfügbaren Werkzeuge für die Softwareentwicklung auf der iRex Dr1000 ereader Gerät bekommen hinzuzufügen.
ParaCrawl v7.1
After the initial and learning phases, this reaction, which comprises several component actions, for which we expect a reward, becomes a routine course of action.
Diese Reaktion, die aus einer Abfolge von mehreren Teilhandlungen besteht, für die wir eine Belohnung erwarten, wird nach einer Anfangs- und Lernphase zu einem Routinevorgang.
ParaCrawl v7.1
Adult education, therefore, obtains an even bigger significance in such contexts, where initial learning opportunities are limited,” he said.
Die Erwachsenenbildung erhält daher in solchen Kontexten, in denen die anfänglichen Lernmöglichkeiten begrenzt sind, eine noch größere Bedeutung", sagte er.
ParaCrawl v7.1
The following storyboard activity can also be used in the student's initial learning if paired with their notes.
Die folgende Storyboard-Aktivität kann auch im ersten Lernen des Schülers verwendet werden, wenn sie mit ihren Notizen gepaart werden.
ParaCrawl v7.1
Much as in humans, who after a stroke, for example, initially regain control of their arms or legs by passive movements, passive sensory stimuli in the robotic brain give rise to an initial learning signal.
Ganz ähnlich wie bei Menschen, die etwa nach einem Schlaganfall zunächst durch passive Bewegung, die Kontrolle über Arme oder Beine zurückgewinnen, löst der passive sensorische Reiz im Gehirn des Roboters ein erstes Lernsignal aus.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe