Übersetzung für "Inner lining" in Deutsch
And
between
the
base
and
the
inner
lining,
what
is
it
that
you
see?
Und
was
sehen
Sie
zwischen
dem
Boden
und
dem
Innenfutter?
OpenSubtitles v2018
The
proven
nonwoven
liner
material
is
to
serve
as
formerly
as
the
inner
lining.
Das
bewährte
Liner-Material
Vliesstoff
hat
dabei
wie
bisher
als
Innenauskleidung
zu
dienen.
EuroPat v2
The
inner
side
of
the
inner
padding
part
27
is
covered
by
the
inner
lining
31.
Die
Innenseite
des
inneren
Polsterteils
27
ist
mit
dem
Innenfutter
31
ausgekleidet.
EuroPat v2
The
inner
lining
of
this
finishing-grinding
unit
was
modified
to
make
it
resistant
to
chemicals
and
heat.
Bei
dieser
Gleitschleifanlage
wurde
die
Innenauskleidung
auf
Chemikalien-
und
Hitzebeständigkeit
modifiziert.
EuroPat v2
Furthermore,
to
disassemble
the
inner
lining,
the
edge
protection
profile
must
also
be
removed.
Zur
Demontage
der
Innenverkleidung
muß
ferner
das
Kantenschutzprofil
abgenommen
werden.
EuroPat v2
All
reactor
components
consist
of
a
steel
shell
with
an
inner
lining
of
ceramic
material.
Wobei
alle
Reaktorbauteile
aus
einem
Stahlmantel
mit
einer
Innenauskleidung
aus
keramischem
Material
bestehen.
EuroPat v2
The
following
example
shows
a
container
having
an
inner
lining
according
to
the
invention.
Folgendes
Beispiel
zeigt
einen
Behälter
mit
erfindungsgemäßer
Innenauskleidung.
EuroPat v2
The
inner
lining
consisted
of
stainless
steel
having
a
thickness
of
4
mm.
Die
Innenauskleidung
bestand
aus
rostfreiem
Stahl
von
4
mm
Dicke.
EuroPat v2
The
additional
inner
lining
provides
extra
warmth
on
especially
cold
days.
Das
zusätzliche
Innenfutter
spendet
an
besonders
kalten
Tagen
eine
extra
Portion
Wärme.
ParaCrawl v7.1
The
inner
lining
also
provides
good
UV
protection.
Durch
das
Innenfutter
bietet
die
Kappe
außerdem
einen
guten
UV
Schutz.
CCAligned v1
The
inner
mesh
lining
further
guarantees
optimal
ventilation
and
breathability.
Durch
das
Meshlining
auf
der
Innenseite
garantiert
sie
zusätzlich
optimale
Belüftung
und
Atmungsaktivität.
ParaCrawl v7.1
The
soft
inner
lining
and
mattress
provide
a
cozy
feeling
of
security.
Die
weiche
Innenverkleidung
und
die
Matratze
sorgen
für
ein
wohliges
Gefühl
von
Geborgenheit.
ParaCrawl v7.1
This
precious
jacket
made
of
polyester
and
cotton
has
an
inner
lining
velvet.
Dieser
wertvolle
Mantel
aus
Polyester
und
Baumwolle
hat
eine
Innenauskleidung
velvet.
ParaCrawl v7.1
The
microfiber
inner
lining
protects
your
iPhone
7
from
claws.
Das
Innenfutter
aus
Mikrofaser
schützt
Ihr
iPhone
7
vor
Kratzern.
ParaCrawl v7.1
The
inner
lining
is
printed
multi
color
pure
silk.
Das
Innenfutter
ist
mehrfarbige
reine
Seide
gedruckt.
ParaCrawl v7.1
This
classic
character
can
be
seen
on
the
inner
lining
of
the
backpack.
Dieser
klassische
Charakter
ist
auf
dem
Innenfutter
des
Rucksacks
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
Made
of
thermoplastic,
and
inner
lining
absorbent
curl,
to
prevent
sweating.
Hergestellt
aus
Thermoplast
und
absorbierendem
Innenfutter,
um
Schwitzen
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1