Übersetzung für "Inspection program" in Deutsch
Thus,
the
optimal
inspection
program
can
be
designed
for
every
application.
Somit
kann
für
jede
Applikation
das
optimale
Prüfprogramm
entwickelt
werden.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
it
is
an
object
to
provide
a
code
inspection
program
that
is
suitable
for
such
an
automation
device.
Ferner
ist
ein
Codeinspektionsprogramm
anzugeben,
welches
für
ein
derartiges
Automatisierung.sgerät
geeignet
ist.
EuroPat v2
Thus,the
optimal
inspection
program
can
be
designed
for
every
application.
Somit
kann
für
jede
Applikation
das
optimale
Prüfprogramm
bereitgestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
With
the
help
of
the
SPI-Wizard
you
can
generate
an
inspection
program
in
less
than
10
minutes!
Mit
Hilfe
des
SPI-Wizards
erstellen
Sie
ein
Prüfprogramm
in
weniger
als
zehn
Minuten!
ParaCrawl v7.1
See
how
with
EyeVision
in
only
5
minutes
a
complete
inspection
program
is
created:
Sehen
Sie
wie
mit
EyeVision
ein
komplettes
Prüfprogramm
in
nur
5
Minuten
erstellt
wird:
CCAligned v1
Lufthansa
Technik
experts
will
also
be
monitoring
and
assuring
the
production
quality
of
the
airline's
new
787s
at
the
manufacturer's
assembly
site
within
the
ramework
of
an
Aircraft
Production
Inspection
Program
(APIP).
Experten
der
Lufthansa
Technik
werden
für
die
Fluggesellschaft
außerdem
die
Produktionsqualität
ihrer
neuen
787
vor
Ort
beim
Hersteller
im
Rahmen
eines
Aircraft
Production
Inspection
Program
(APIP)
überwachen.
ParaCrawl v7.1
The
analysis
assembly
16
has
a
code
inspection
program
17
which
inserts
instructions
20
during
a
time
interval
18
of
a
cycle
19
of
the
control
program
based
on
the
determined
current
overall
energy
requirement
of
the
automation
system
1
.
Die
Auswerte-Baugruppe
16
weist
ein
Codeinspektionsprogramm
17
auf,
welches
aufgrund
des
ermittelten
aktuellen
Gesamtenergiebedarfs
des
Automatisierungssystems
1
während
eines
Zeitintervalls
18
eines
Zyklus
19
des
Steuerprogramms
Anweisungen
20
einfügt.
EuroPat v2
Furthermore,
the
invention
relates
to
a
code
inspection
program
which
is
suitable
for
use
in
the
automation
device.
Ferner
betrifft
die
Erfindung
ein
Codeinspektionsprogramm,
welches
für
einen
Einsatz
in
einem
derartigen
Automatisierungsgerät
geeignet
ist.
EuroPat v2
With
experienced
technical
staff
in
North
America,
South
America,
Europe,
Asia
and
Australia,
UL
can
design
and
implement
a
global
inspection
program
to
help
businesses
control
quality
across
the
supply
chain
and
protect
brand
reputation.
Unser
qualifiziertes
Fachpersonal
in
Nordamerika,
Südamerika,
Europa,
Asien
und
Australien
kann
weltweit
Inspektionsprogramme
entwickeln
und
umsetzen,
die
Unternehmen
bei
der
Qualitätskontrolle
innerhalb
der
gesamten
Lieferkette
und
beim
Schutz
ihrer
Markenreputation
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
With
experienced
technical
staff
in
North
America,
South
America,
Europe,
Asia
and
Australia,
UL
can
design
and
implement
a
global
inspection
program
to
meet
your
quality
assurance
needs
to
help
eliminate
many
of
the
uncertainties
associated
with
global
sourcing.
Unser
qualifiziertes
Fachpersonal
in
Nordamerika,
Südamerika,
Europa,
Asien
und
Australien
kann
weltweit
Inspektionsprogramme
entwickeln
und
umsetzen,
die
Ihren
Qualitätssicherungsanforderungen
gerecht
werden
und
Ihnen
helfen,
viele
Unsicherheiten
im
Zusammenhang
mit
der
weltweiten
Beschaffung
zu
beseitigen.
ParaCrawl v7.1
Nord
Stream
AG
ensures
the
integrity
and
reliability
of
the
pipelines
by
implementing
a
maintenance
and
inspection
program
in
accordance
with
the
highest
industry
quality
standards.
Die
Nord
Stream
AG
sichert
die
Integrität
und
Zuverlässigkeit
ihrer
Pipelines
durch
die
Anwendung
eines
Wartungs-
und
Inspektionsprogramms
unter
Berücksichtigung
der
höchsten
Qualitätsstandards.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
Lufthansa
Technik
will
provide
independent
quality
assurance
as
part
of
an
Aircraft
Production
Inspection
Program
for
these
three
Boeing
787-9
at
the
aircraft
manufacturer's
site
in
Seattle,
Washington,
USA.
Darüber
hinaus
wird
Lufthansa
Technik
als
Teil
ihres
Bauaufsichtsprogramms
(Aircraft
Production
Inspection
Program,
APIP)
unabhängige
Qualitätskontrollen
für
die
drei
Boeing
787-9
am
Produktionsstandort
des
Herstellers
in
Seattle
im
amerikanischen
Bundesstaat
Washington
durchführen.
ParaCrawl v7.1