Übersetzung für "Installed assets" in Deutsch
Additionally,
the
most
comprehensive
information
possible
concerning
the
assets
installed
in
the
plant
are
provided
to
a
plant
operator
through
such
a
PAM
system.
Ferner
sollen
einem
Anlagenbetreiber
durch
solch
ein
PAM-System
möglichst
umfassende
Informationen
über
die
in
der
Anlage
eingesetzten
Assets
bereitgestellt
werden.
EuroPat v2
In
such
case,
a
PAM
system
registers
the
assets
installed
in
a
plant,
especially
field
devices,
replacement
of
devices,
changes
to
devices,
such
as,
for
example,
the
replacement
of
sensors,
the
implementing
of
a
new
software
version,
etc.
and
documents
the
time
of
each
particular
event.
Dabei
werden
in
einem
PAM-System
in
der
Regel
die
in
einer
Anlage
eingesetzten
Assets,
insbesondere
Feldgeräte,
ein
Austausch
von
Geräten,
Änderungen
an
Geräten,
wie
beispielsweise
der
Austausch
von
Sensoren,
die
Implementierung
einer
neuen
Softwareversion,
etc.
erfasst
und
der
jeweilige
zeitliche
Ablauf
dokumentiert.
EuroPat v2
If
you
have
Episerver
Commerce
or
Episerver
Forms
installed,
the
assets
pane
also
displays
the
Catalogs
and
Forms
gadgets
per
default.
Wenn
Sie
Episerver
Commerce
oder
Episerver
Forms
installiert
haben,
werden
im
Asset-Bereich
standardmäßig
auch
die
Gadgets
Kataloge
und
Formulare
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Designed
for
critical
infrastructure
environments,
the
WR31
addresses
industries
that
manage
a
large
number
of
remote
assets
installed
in
challenging
environments
where
onsite
visits
are
infrequent
or
impractical.
Digi
TransPort®
WR31
eignet
sich
für
alle
Branchen,
die
eine
große
Anzahl
von
installierten
Remoteobjekten
in
rauen
Umgebungen
verwalten,
wo
Inspektionen
vor
Ort
nur
unregelmäßig
stattfinden.
ParaCrawl v7.1
In
the
scope
of
this
tutorial,
do
not
need
to
install
the
additional
assets
when
asked.
Im
Rahmen
dieses
Lernprogramms
müssen
Sie
die
zusätzlichen
Assets
nicht
installieren,
wenn
Sie
dazu
aufgefordert
werden.
ParaCrawl v7.1
Reduced
risk
—
Lenovo
owns
the
deployment
and
installation
of
your
assets,
speeding
time
to
value
and
freeing
up
internal
IT
resources
for
higher-priority
projects.
Reduziertes
Risiko
–
Implementierung
und
Installation
Ihrer
Assets
unterliegen
der
Verantwortung
von
Lenovo.
Dies
ermöglicht
kürzere
Realisierungszeiten
und
den
Einsatz
interner
IT-Ressourcen
für
Projekte
mit
höherer
Priorität.
ParaCrawl v7.1