Übersetzung für "Insulating material" in Deutsch
The
spacers
52
of
insulating
material
could
alternately
be
provided
on
the
substrate.
Die
Abstandshalter
52
aus
Isoliermaterial
können
alternativ
auch
auf
dem
Substrat
vorgesehen
werden.
EuroPat v2
The
nuts
and
bolts
could
also
comprise
an
insulating
material.
Diese
Schrauben
und
Muttern
könnten
auch
aus
einem
Isoliermaterial
bestehen.
EuroPat v2
The
insulating
material
10
consists
of
powdered
diatomaceous
earth
of
appropriate
particle
size,
structure,
and
pore-form.
Das
Isoliermaterial
10
besteht
aus
pulveriger
Kieselgur
geeigneter
Teilchengröße,
Struktur
und
Porenform.
EuroPat v2
If
necessary,
spaces
between
adjacent
insulating
elements
are
equipped
appropriately
with
insulating
material
18.
Gegebenenfalls
sind
Zwischenräume
zwischen
benachbarten
Isolationselementen
geeignet
durch
Isoliermaterial
18
auszukleiden.
EuroPat v2
In
addition,
to
improve
the
thermal
insulation,
an
insulating
material
can
be
introduced
into
the
annular
space.
Ausserdem
kann
zur
Verbesserung
der
Wärmeisolierung
ein
Isoliermaterial
in
den
Ringraum
eingebracht
sein.
EuroPat v2
Resist
relief
structures
can
furthermore
also
perform
a
permanent
protection
function,
for
example,
as
insulating
material.
Resist-Reliefstrukturen
können
weiterhin
auch
eine
dauerhafte
Schutzfunktion,
beispielsweise
als
Isolierstoff,
übernehmen.
EuroPat v2
It
may
consist,
for
instance,
of
electrically
insulating
material,
preferably
a
ceramic
material.
Sie
kann
beispielsweise
aus
elektrisch
Isolierendem
Material,
vorzugsweise
Keramik,
bestehen.
EuroPat v2
Polytetrafluoroethylene,
for
instance,
is
suitable
as
the
insulating
material.
Als
Isoliermaterial
ist
beispielsweise
Polytetrafluoräthylen
geeignet.
EuroPat v2
An
insulating
material
of
this
kind
has
very
little
strength.
Ein
solcher
Isolierstoff
weist
nur
eine
sehr
geringe
Festigkeit
auf.
EuroPat v2
The
insulating
material
plate
can
also
additionally
be
fixed
to
the
structural
surface
by
an
adhesive
layer.
Die
Befestigung
der
Isolierstoffplatte
an
der
Bauwerksoberfläche
kann
zusätzlich
durch
eine
Klebeschicht
erfolgen.
EuroPat v2
The
back
plate
57
likewise
consists
of
synthetic
insulating
material,
preferably
ABS
again.
Die
Rückplatte
57
besteht
ebenfalls
aus
Kunststoff,
vorzugsweise
wieder
ABS.
EuroPat v2
The
particulate
or
powdered
porous
insulating
material
6
is
stored
in
the
reservoir
1.
Im
Behälter
1
wird
der
teilchenförmige
oder
pulverförmige
poröse
Isolierstoff
6
gelagert.
EuroPat v2
Insulating
material
is
arranged
between
the
inner
and
outer
boundary
wall
of
the
container.
Zwischen
der
inneren
und
äußeren
Begrenzungswandung
des
Behälters
ist
ein
Isoliermaterial
angeordnet.
EuroPat v2
The
arc
quenching
devices
are
separated
from
each
other
electrically
by
a
partition
of
insulating
material.
Beide
Lichtbogenlöscheinrichtungen
sind
durch
eine
Trennwand
aus
Isolierstoff
galvanisch
voneinander
getrennt.
EuroPat v2