Übersetzung für "Integrative medicine" in Deutsch
																						Why
																											are
																											all
																											doctors
																											not
																											trained
																											in
																											integrative
																											medicine
																											then?
																		
			
				
																						Warum
																											sind
																											dann
																											nicht
																											alle
																											Ärzte
																											in
																											integrativer
																											Medizin
																											geschult?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Integrative
																											medicine
																											describes
																											a
																											combination
																											of
																											complementary
																											and
																											conventional
																											medicine.
																		
			
				
																						Integrative
																											Medizin
																											bezeichnet
																											eine
																											Kombination
																											von
																											komplementärer
																											und
																											konventioneller
																											Medizin.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Anthroposophic
																											Medicine
																											is
																											integrative
																											medicine.
																		
			
				
																						Anthroposophische
																											Medizin
																											ist
																											eine
																											integrative
																											Medizin.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Integrative
																											Medicine
																											is
																											a
																											combination
																											of
																											experiences!
																		
			
				
																						Integrative
																											Medizin
																											ist
																											die
																											Kombination
																											der
																											Erfahrungen!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Integrative
																											Medicine
																											–
																											who
																											and
																											what
																											is
																											integrated
																											how
																											and
																											where
																											to?
																		
			
				
																						Integrative
																											Medizin
																											–
																											wer,
																											wie,
																											was
																											wird
																											wohin
																											integriert?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											would
																											be
																											glad
																											to
																											keep
																											you
																											up
																											to
																											date
																											with
																											all
																											the
																											latest
																											news
																											from
																											the
																											world
																											of
																											Integrative
																											Medicine.
																		
			
				
																						Wir
																											informieren
																											Sie
																											gerne
																											über
																											Neuigkeiten
																											aus
																											der
																											Welt
																											der
																											Integrativen
																											Medizin.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											promote
																											a
																											preventive
																											and
																											integrative
																											medicine.
																		
			
				
																						Fördern
																											Sie
																											präventive
																											und
																											integrative
																											Medizin.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						It
																											recognizes
																											innovative
																											and
																											excellent
																											scientific
																											projects
																											in
																											the
																											field
																											of
																											integrative
																											medicine.
																		
			
				
																						Er
																											würdigt
																											innovative
																											und
																											exzellente
																											wissenschaftliche
																											Projekte
																											im
																											Bereich
																											der
																											integrativen
																											Medizin.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											list
																											is
																											filtered
																											by
																											category
																											Integrative
																											Medicine
																											.
																		
			
				
																						Die
																											Liste
																											wurde
																											nach
																											der
																											Kategorie
																											Integrative
																											Medizin
																											gefiltert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						More
																											and
																											more
																											doctors
																											embrace
																											"integrative
																											medicine".
																		
			
				
																						Immer
																											mehr
																											Ärzte
																											wenden
																											sich
																											einer
																											"integrativen
																											Medizin"
																											zu.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Massage,
																											facial
																											and
																											body
																											treatments,
																											acupuncture,
																											herbal
																											remedies
																											and
																											integrative
																											medicine
																											are
																											offered.
																		
			
				
																						Zum
																											Wellnessangebot
																											gehören
																											auch
																											Massagen,
																											Gesichts-
																											und
																											Ganzkörperanwendungen,
																											Akupunktur,
																											Heilkräuter
																											und
																											integrative
																											Medizin.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Anthroposophical
																											Medicine
																											is
																											integrative
																											medicine
																											that
																											draws
																											on
																											two
																											sources:
																		
			
				
																						Die
																											Anthroposophische
																											Medizin
																											ist
																											eine
																											integrative
																											Medizin,
																											die
																											sich
																											aus
																											zwei
																											Quellen
																											speist:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Integrative
																											medicine
																											is
																											the
																											combination
																											of
																											the
																											practices
																											and
																											methods
																											of
																											natural
																											medicine
																											with
																											conventional
																											medicine.
																		
			
				
																						In
																											der
																											integrativen
																											Medizin
																											werden
																											Praktiken
																											und
																											Methoden
																											der
																											konventionellen
																											Medizin
																											und
																											der
																											Naturmedizin
																											kombiniert.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Physicians
																											often
																											combine
																											CAM
																											with
																											mainstream
																											medical
																											therapy,
																											which
																											is
																											called
																											integrative
																											medicine.
																		
			
				
																						Ärzte
																											kombinieren
																											KAM
																											oft
																											mit
																											der
																											Schulmedizin,
																											was
																											dann
																											integrative
																											Medizin
																											genannt
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											third
																											new
																											research
																											building
																											will
																											house
																											the
																											Centre
																											for
																											Integrative
																											Systems
																											Medicine
																											(ZISMed).
																		
			
				
																						Das
																											dritte
																											Forschungsgebäude
																											wird
																											zukünftig
																											das
																											Zentrum
																											für
																											Integrative
																											Systemmedizin
																											(ZISMed)
																											beherbergen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											early
																											as
																											2002,
																											the
																											blog
																											Ecoportal
																											published
																											a
																											report
																											on
																											the
																											Toxicology
																											of
																											Glyphosate
																											by
																											Dr
																											Jorge
																											Kaczewer,
																											founder
																											and
																											medical
																											director
																											of
																											the
																											Argentinian
																											Institute
																											of
																											Neural
																											Therapy
																											and
																											Integrative
																											Medicine,
																											wherein
																											the
																											author
																											accused
																											Monsanto
																											and
																											related
																											laboratories
																											of
																											corruption:
																		
			
				
																						Schon
																											im
																											Jahre
																											2002
																											wurde
																											in
																											dem
																											Blog
																											von
																											Ecoportal
																											ein
																											Gutachten
																											von
																											Dr.
																											Jorge
																											Kaczewer,
																											Gründer
																											und
																											Oberarzt
																											des
																											Argentinischen
																											Instituts
																											der
																											Neuraltherapie
																											und
																											Integrativer
																											Medizin,
																											über
																											die
																											Toxikologie
																											von
																											Glyphosat
																											veröffentlicht,
																											in
																											dem
																											der
																											Autor
																											Monsanto
																											und
																											damit
																											verbundene
																											Labore
																											der
																											Korruption
																											beschuldigt:
															 
				
		 GlobalVoices v2018q4
			
																						As
																											an
																											advocates
																											and
																											adviser
																											to
																											the
																											Research
																											Community
																											of
																											Chinese
																											and
																											Western
																											Medicine
																											of
																											Shaanxi-Gansu-Ningxia
																											Border
																											Region,
																											which
																											was
																											first
																											established
																											in
																											Yan'an,
																											he
																											was
																											a
																											pioneer
																											of
																											Integrative
																											Medicine
																											Treatment
																											in
																											China.
																		
			
				
																						Als
																											Fürsprecher
																											und
																											Berater
																											der
																											in
																											Yan’an
																											gegründeten
																											Forschungsgemeinschaft
																											der
																											chinesischen
																											und
																											westlichen
																											Medizin
																											der
																											Grenzregion
																											Shaanxi-Gansu-Ningxia,
																											war
																											er
																											ein
																											Pionier
																											der
																											integrativen
																											medizinischen
																											Behandlung
																											in
																											China.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						From
																											then
																											on,
																											she
																											devoted
																											herself
																											to
																											the
																											method
																											and
																											continued
																											to
																											contribute
																											actively
																											to
																											the
																											development
																											of
																											fasting
																											therapy
																											and
																											so-called
																											“integrative
																											medicine”
																											today.
																		
			
				
																						Mit
																											17
																											Jahren
																											hat
																											sie
																											für
																											sich
																											das
																											Fasten
																											entdeckt,
																											sich
																											dieser
																											Methode
																											verschrieben
																											und
																											ist
																											bis
																											heute
																											aktiv
																											bei
																											der
																											Entwicklung
																											der
																											Fastentherapie
																											und
																											der
																											sogenannten
																											„Integrativen
																											Medizin“.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											European
																											Society
																											of
																											Integrative
																											Medicine
																											(ESIM)
																											has
																											announced
																											the
																											winners
																											of
																											a
																											new
																											international
																											prize.
																		
			
				
																						Die
																											Europäische
																											Gesellschaft
																											für
																											integrative
																											Medizin
																											(ESIM)
																											hat
																											die
																											Gewinner
																											eines
																											neuen
																											internationalen
																											Preises
																											bekannt
																											gegeben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Breast
																											cancer
																											centre
																											at
																											Herdecke
																											Community
																											Hospital
																											and
																											Chair
																											for
																											Theoretical
																											Medicine,
																											Integrative
																											and
																											Anthroposophical
																											Medicine
																											resume
																											study
																											on
																											efficacy
																											of
																											therapy
																											options.
																		
			
				
																						Brustkrebszentrum
																											am
																											Gemeinschaftskrankenhaus
																											Herdecke
																											und
																											Lehrstuhl
																											für
																											Medizintheorie,
																											Integrative
																											und
																											Anthroposophische
																											Medizin
																											setzen
																											Studie
																											zur
																											Wirksamkeit
																											unterschiedlicher
																											Therapien
																											fort.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Its
																											current
																											members
																											are
																											Prof.
																											Dr.
																											Stefan
																											Willich,
																											Director
																											of
																											the
																											Institute
																											for
																											Social
																											Medicine,
																											Epidemiology
																											and
																											Health
																											Economics
																											of
																											the
																											Charité
																											in
																											Berlin,
																											Germany,
																											Dr.
																											Francesco
																											Cardini
																											from
																											the
																											Health
																											and
																											Social
																											Agency
																											of
																											Emilia
																											Romagna
																											Region
																											in
																											Bologna,
																											Italy,
																											Prof.
																											Dr.
																											Michael
																											Heinrich
																											from
																											the
																											Centre
																											for
																											Pharmacognosy
																											and
																											Phytotherapy
																											at
																											the
																											UCL
																											School
																											of
																											Pharmacy
																											in
																											London,
																											United
																											Kingdom,
																											Associate
																											Professor
																											Dr.
																											Torkel
																											Falkenberg
																											from
																											the
																											Integrative
																											Care
																											Science
																											Center
																											in
																											Järna,
																											Sweden
																											and
																											Prof.
																											Dr.
																											Gustav
																											Dobos
																											from
																											the
																											Clinic
																											for
																											Complementary
																											and
																											Integrative
																											Medicine
																											in
																											Essen,
																											Germany.
																		
			
				
																						Deren
																											derzeitige
																											Mitglieder
																											sind
																											Prof.
																											Dr.
																											Stefan
																											Willich,
																											Direktor
																											des
																											Institutes
																											für
																											Sozialmedizin,
																											Epidemiologie
																											und
																											Gesundheitsökonomie
																											der
																											Charité,
																											Berlin,
																											Deutschland,
																											Dr.
																											Francesco
																											Cardini
																											von
																											der
																											Agentur
																											für
																											Gesundheit
																											und
																											Soziales
																											der
																											Emilia
																											Romagna
																											Region
																											in
																											Bologna,
																											Italien,
																											Prof.
																											Dr.
																											Michael
																											Heinrich
																											vom
																											Zentrum
																											für
																											Pharmakognosie
																											und
																											Phytotherapie
																											an
																											der
																											UCL
																											School
																											of
																											Pharmacy
																											in
																											London,
																											Vereinigtes
																											Königreich,
																											Privatdozent
																											Dr.
																											Torkel
																											Falkenberg
																											vom
																											Integrative
																											Care
																											Science
																											Center
																											in
																											Järna,
																											Schweden
																											und
																											Prof.
																											Dr.
																											Gustav
																											Dobos
																											von
																											der
																											Klinik
																											für
																											Klinik
																											für
																											Naturheilkunde
																											und
																											Integrative
																											Medizin
																											in
																											Essen,
																											Deutschland.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Students
																											organize
																											meeting
																											to
																											discuss
																											ethical
																											and
																											integrative
																											concepts
																											in
																											medicine
																											and
																											health
																											care.
																		
			
				
																						Studierende
																											organisieren
																											eine
																											Veranstaltung
																											rund
																											um
																											neue
																											ethische
																											und
																											integrative
																											Konzepte
																											in
																											der
																											Medizin
																											und
																											im
																											Gesundheitswesen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											jury,
																											which
																											is
																											made
																											up
																											of
																											a
																											selection
																											of
																											international
																											experts
																											in
																											integrative
																											medicine,
																											will
																											rate
																											the
																											papers
																											according
																											to
																											three
																											criteria:
																											innovation,
																											level
																											of
																											relevance
																											and
																											scientific
																											excellence.
																		
			
				
																						Die
																											Jury
																											setzt
																											sich
																											aus
																											einer
																											Auswahl
																											internationaler
																											Experten
																											für
																											Integrative
																											Medizin
																											zusammen
																											und
																											beurteilt
																											die
																											Arbeiten
																											nach
																											den
																											Kriterien
																											Innovation,
																											Bedeutungsgrad
																											und
																											wissenschaftliche
																											Leistung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						At
																											the
																											European
																											Congress
																											for
																											Integrative
																											Medicine
																											(ECIM)
																											in
																											Berlin,
																											Heel
																											has
																											unveiled
																											its
																											latest
																											pioneering
																											research
																											showing
																											that
																											genome
																											changes
																											during
																											an
																											inflammation
																											and
																											its
																											treatment
																											can
																											now
																											be
																											traced
																											globally.
																		
			
				
																						Beim
																											Europäischen
																											Kongress
																											für
																											Integrative
																											Medizin
																											(ECIM)
																											in
																											Berlin
																											präsentierte
																											Heel
																											jüngste
																											Forschungsergebnisse,
																											die
																											zeigen,
																											dass
																											Genom-Veränderungen
																											während
																											einer
																											Entzündung
																											und
																											deren
																											Behandlung
																											umfassend
																											verfolgt
																											werden
																											können.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1