Übersetzung für "Intends to provide" in Deutsch
																						Here,
																											the
																											invention
																											intends
																											to
																											provide
																											a
																											remedy.
																		
			
				
																						Hier
																											will
																											die
																											Erfindung
																											Abhilfe
																											schaffen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											booklet
																											intends
																											to
																											provide
																											some
																											evidence
																											for
																											the
																											validity
																											of
																											that
																											claim.
																		
			
				
																						Dieses
																											Büchlein
																											beabsichtigt,
																											einige
																											Beweise
																											für
																											die
																											Gültigkeit
																											dieser
																											Behauptung
																											zu
																											liefern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											addition,
																											QInvest
																											intends
																											to
																											provide
																											financial
																											support
																											for
																											Nanogate"s
																											further
																											growth.
																		
			
				
																						Zudem
																											will
																											QInvest
																											das
																											weitere
																											Wachstum
																											von
																											Nanogate
																											zukünftig
																											finanziell
																											unterstützen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											invention
																											intends
																											to
																											provide
																											an
																											overall
																											remedy
																											here.
																		
			
				
																						Hier
																											will
																											die
																											Erfindung
																											insgesamt
																											Abhilfe
																											schaffen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											is
																											where
																											the
																											invention
																											intends
																											to
																											provide
																											assistance.
																		
			
				
																						Hier
																											will
																											die
																											Erfindung
																											insgesamt
																											Abhilfe
																											schaffen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											invention
																											intends
																											to
																											provide
																											a
																											remedy
																											here.
																		
			
				
																						Hier
																											will
																											die
																											Erfindung
																											Abhilfe
																											schaffen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						For
																											the
																											first
																											time,
																											THW
																											also
																											intends
																											to
																											provide
																											cranes.
																		
			
				
																						Erstmals
																											will
																											das
																											THW
																											auch
																											Kräne
																											zur
																											Verfügung
																											stellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											European
																											Food
																											Safety
																											Authority
																											intends
																											to
																											provide
																											prompt
																											information
																											on
																											its
																											scientific
																											results.
																		
			
				
																						Über
																											ihre
																											wissenschaftlichen
																											Erkenntnisse
																											will
																											die
																											Europäische
																											Behörde
																											für
																											Lebensmittelsicherheit
																											unverzüglich
																											informieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						An
																											indication
																											in
																											the
																											prospectus
																											whether
																											or
																											not
																											the
																											issuer
																											intends
																											to
																											provide
																											post-issuance
																											information.
																		
			
				
																						Im
																											Prospekt
																											ist
																											anzugeben,
																											ob
																											der
																											Emittent
																											die
																											Veröffentlichung
																											von
																											Informationen
																											nach
																											erfolgter
																											Emission
																											beabsichtigt.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Verne
																											intends
																											to
																											provide
																											services
																											on
																											the
																											wholesale
																											data
																											centre
																											market,
																											including
																											to
																											other
																											EEA
																											countries.
																		
			
				
																						Verne
																											gedenkt
																											Dienstleistungen
																											auf
																											dem
																											Gebiet
																											von
																											Rechenzentren,
																											auch
																											für
																											andere
																											EWR-Länder,
																											zu
																											erbringen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											applicant
																											shall
																											also
																											declare
																											in
																											which
																											Member
																											States
																											it
																											intends
																											to
																											provide
																											services.
																		
			
				
																						Außerdem
																											teilt
																											der
																											Antragsteller
																											mit,
																											in
																											welchen
																											Mitgliedstaaten
																											er
																											Dienstleistungen
																											zu
																											erbringen
																											beabsichtigt.
															 
				
		 DGT v2019