Übersetzung für "Interim financial statements" in Deutsch
																						The
																											interim
																											financial
																											statements
																											of
																											the
																											Daimler
																											Group
																											are
																											presented
																											in
																											euros
																											(€).
																		
			
				
																						Der
																											Zwischenabschluss
																											des
																											Konzerns
																											wird
																											in
																											Euro
																											(€)
																											aufge-stellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											disposal
																											had
																											the
																											following
																											effect
																											on
																											the
																											interim
																											consolidated
																											financial
																											statements:
																		
			
				
																						Der
																											Unternehmensverkauf
																											hat
																											folgende
																											Auswirkungen
																											auf
																											den
																											Konzernzwischenabschluss:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											assets
																											and
																											liabilities
																											have
																											been
																											extracted
																											from
																											the
																											unaudited
																											interim
																											financial
																											statements
																											as
																											of
																											31
																											December
																											2017.
																		
			
				
																						Die
																											Vermögenswerte
																											und
																											Schulden
																											sind
																											dem
																											ungeprüften
																											Zwischenabschluss
																											zum
																											31.
																											Dezember
																											2017
																											entnommen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Group
																											interim
																											management
																											report
																											and
																											the
																											condensed
																											interim
																											consolidated
																											financial
																											statements
																											were
																											not
																											reviewed
																											by
																											an
																											auditor.
																		
			
				
																						Der
																											Konzern-Zwischenlagebericht
																											und
																											der
																											verkürzte
																											Konzernzwischenabschluss
																											wurden
																											keiner
																											prüferischen
																											Durchsicht
																											unterzogen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											interim
																											financial
																											statements
																											will
																											be
																											published
																											on
																											8
																											May
																											2018.
																		
			
				
																						Der
																											Zwischenabschluss
																											soll
																											am
																											8.
																											Mai
																											2018
																											veröffentlicht
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						DBAG
																											is
																											currently
																											preparing
																											its
																											interim
																											financial
																											statements
																											dated
																											31
																											March.
																		
			
				
																						Die
																											DBAG
																											stellt
																											gegenwärtig
																											ihren
																											Zwischenabschluss
																											zum
																											31.
																											März
																											auf.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Delticom
																											will
																											publish
																											its
																											consolidated
																											interim
																											financial
																											statements
																											for
																											the
																											first
																											six
																											months
																											of
																											the
																											current
																											fiscal
																											year
																											on
																											August
																											22.
																		
			
				
																						Delticom
																											wird
																											am
																											22.
																											August
																											den
																											Konzernzwischenabschluss
																											für
																											die
																											ersten
																											sechs
																											Monate
																											des
																											laufenden
																											Geschäftsjahres
																											veröffentlichen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											condensed
																											consolidated
																											interim
																											financial
																											statements
																											were
																											prepared
																											by
																											the
																											Executive
																											Board
																											of
																											KION
																											GROUP
																											AG
																											on
																											5May
																											2014.
																		
			
				
																						Der
																											verkürzte
																											Konzernzwischenabschluss
																											wurde
																											vom
																											Vorstand
																											der
																											KION
																											GROUP
																											AG
																											am
																											5.Mai
																											2014
																											aufgestellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											set
																											of
																											interim
																											financial
																											statements
																											and
																											interim
																											report
																											has
																											not
																											been
																											subjected
																											to
																											an
																											auditor's
																											review.
																		
			
				
																						Der
																											vorliegende
																											Zwischenabschluss
																											und
																											der
																											Zwischenlagebericht
																											wurden
																											keiner
																											prüferischen
																											Durchsicht
																											durch
																											einen
																											Abschlussprüfer
																											unterzogen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1