Übersetzung für "Interlock switch" in Deutsch

The same also applies to the arrangement of the switch bar, which is often provided with a switch interlock and a switch lock which can be rapidly and reliably operated in this working position.

In addition, in the event of danger the position of the switch interlock and switch lock prevents sufficiently rapid reaction and switching-off.

The sensor according to the invention can therefore replace a conventional switch, a so-called interlock switch, from the prior art.

The sensor can therefore replace a conventional switch, a so-called interlock switch, from the prior art.

The earthing switch has the same capability of short-circuit making and dynamic stability with load switch, and has strict mechanical interlock with load switch, which structure ensure no misopertion.

By photoelectric sensing two door interlock switch, automatically opening and closing, and people (goods) in and out of convenience.

White Air Showers: Air showers: By photoelectric sensing two door interlock switch, automatically opening and closing, and people (goods) in and out of convenience.

Note that the enclosure is equipped with interlock switches that switch off power when the enclosure is opened.

Air showers: By photoelectric sensing two door interlock switch, automatically opening and closing, and people (goods) in and out of convenience.

An interlock prevents simultaneous switching of both directions.

We count among the leading European manufacturers for door interlocks, switches and lift operating panels.

This is achieved by decoupling the topological configuration of the high-voltage switching station from the error-protected switching interlocking rules.

To this end, the topological configuration of the high-voltage switching station and the error-protected switching interlocking rules are stored independently of each other.

When is the freight station manned (i.e. when do employees interlock switches and signals)?

When is the station manned (i.e. when do employees interlock switches and signals)?

An additional electromechanical interlocking that prevents switching under load is optionally available.

A further improvement is that the switching balance has slots in which corresponding fingers of the operation part are interlocked when the switching balance is slipped onto the socket part. SUMMARY OF THE INVENTION

The microcontroller 36 sequentially polls various inputs and outputs including voltage levels, fault detector circuit outputs, and interlock switches on the vehicle via terminals 40 and reads in these inputs and outputs eight at a time.

The microcontroller 36 sequentially polls various inputs and outputs including voltage levels 40 v, fault detector circuit outputs 40 f, and interlock switches 40 z on the vehicle via terminals 40 and reads in these inputs and outputs eight at a time.

During the process of switching on only one of the switching devices 1 or 2, the anchor 4 is pressed into the cutout 9 in the other switching device 2 or 1, and interlocks this other switching device 2 as shown in FIG. 4.

The basic set of topological elements is selected in such a manner that all switching states are simulated and that they can be used for describing all the error-protected switching interlocking rules.

Using the assistance of these topological elements, a check can now be performed with the aid of the stored error-protected switching interlocking rules by interrogating whether a switching operation request command to one of the switching devices Q0, Q9, Q51, Q52 and Q8 is to be released or to be blocked.

In this context, it is advantageous, in view of a change of the error-protected switching interlocking rules, which may be desired for reasons of operating philosophy, to store rules concerning the operational reliability of the switching station and the behavior of the switching devices during a switching process and/or during an undetermined switching state, in a memory portion VS and, independently of this, to store, in a part memory VP, rules which relate to the operating philosophy and, for example, increase the operational reliability of the switching station during undetected and unintentional changes in potential, always provide the possibility of selectively switching a feeder by means of a circuit breaker and/or always make it possible to maintain prescribed switching sequences.

The error-protected switching interlocking rules can now be specified with the assistance of the topological elements defined above and are listed in the Table 3 which follows.

It can be immediately seen by checking that the error-protected switching interlocking rules defined by means of the topological elements can withstand all requirements.

Such communication between field devices 1 is required, for example, for mutual interlocking of switches in a switchgear assembly.

In the case of changes in the topological configuration of the high-voltage switching station and/or in the case of changes of the error-protected switching interlocking rules, it is possible to adapt the basic method to these changes in a simple manner and without losing operational reliabilty.