Übersetzung für "Intermediate meeting" in Deutsch
The
Commission's
report
(COM(98)0326)
makes
it
possible
to
analyse
current
or
planned
actions
aimed
at
implementing
the
conclusions
of
the
intermediate
ministerial
meeting
on
the
integration
of
fisheries
and
environmental
issues
held
in
Bergen
on
13
and
14
March
1997.
Der
Kommissionsbericht
(KOM(98)
0326)
gibt
einen
Überblick
über
die
laufenden
oder
geplanten
Maßnahmen
zur
Umsetzung
der
Schlußfolgerungen
des
Ministertreffens
über
Fischerei
und
Umwelt
vom
13.
und
14.
März
1997
in
Bergen.
Europarl v8
In
March
1997
a
number
of
Member
States
and
the
Commission
participated
in
the
Intermediate
Ministerial
Meeting
on
the
Integration
of
Fisheries
and
Environmental
Issues
in
Bergen,
Norway.
Im
März
1997
nahmen
mehrere
Mitgliedstaaten
und
die
Kommission
an
dem
Ministertreffen
über
Fischerei
und
Umwelt
teil,
das
in
Bergen
in
Norwegen
stattfand.
TildeMODEL v2018
In
March
1997
a
number
of
Member
States
and
the
Commission
participated
in
the
intermediate
ministerial
meeting
on
the
integration
of
fisheries
and
environmental
issues,
in
Bergen,
Norway.
Im
März
1997
nahmen
mehrere
Mitgliedstaaten
und
die
Kommission
an
dem
Ministertreffen
über
Fischerei
und
Umwelt
teil,
das
in
Bergen
in
Norwegen
stattfand.
EUbookshop v2
The
next
item
is
the
report
(A5-0016/2000)
by
Mr
Varela
Suanzes-Carpegna,
on
behalf
of
the
Committee
on
Fisheries,
on
the
second
report
from
the
Commission
to
the
Council
and
the
European
Parliament
on
the
implementation
of
the
"statement
of
conclusions
from
the
intermediate
ministerial
meeting
on
the
integration
of
fisheries
and
environmental
issues,
13-14
March
in
Bergen"
(COM(1999)
270
-
C5-0156/1999
-
1999/2150
(COS)).
Nach
der
Tagesordnung
folgt
der
Bericht
(A5-0016/2000)
von
Herrn
Varela
Suanzes-Carpegna
im
Namen
des
Ausschusses
für
Fischerei
über
den
zweiten
Bericht
der
Kommission
an
den
Rat
und
das
Europäische
Parlament
über
die
"Umsetzung
der
Schlußfolgerungen
des
Ministertreffens
über
Fischerei
und
Umwelt
vom
13.
und
14.
März
1997
in
Bergen
"
(KOM(1999)
270
-
C5-0156/1999
-
1999/2150
(COS)).
Europarl v8
In
the
course
of
the
Asia-Europe
Meeting,
abbreviated
ASEM,
which
is
a
platform
for
continuing
education
among
other
things
working
beyond
both
continents,
the
Intermediate
Senior
Officials
Meeting
took
place
in
Indonesian's
main
capital
Jakarta
from
3
to
5
of
June.
Im
Rahmen
des
Asia-Europe
Meeting,
kurz
ASEM,
einer
beide
Kontinente
übergreifenden
Plattform
unter
anderem
für
Bildungsfragen,
fand
vom
3.
bis
5.
Juni
in
Indonesiens
Hauptstadt
Jakarta
das
Intermediate
Senior
Officials
Meeting
statt.
ParaCrawl v7.1